Im Zentrum der Stadt stellte sich die Polizei den Protestierenden mit berittenen Einheiten entgegen.

在市中心，警方骑警队伍迎击了抗议者。

Er will sich also mit dieser PR-Tour aktiv gegen die Kritik wehren.

打算通过这次公关之旅积极迎击批评。

Aber wenn sie sich alle zusammentun und gemeinsam schwimmen, können sie gegen den Feind ankommen.

但当它们齐心协力、共同游时，便能迎击敌。

Nach römischen Überlieferungen trat ihnen ein tapferes Heer entgegen, angeführt von einer Frau, der Königin von Kush.

根据罗马记载，一支由库施女王领导勇敢军队迎击了们。

Welche Gattung von Empfindnissen ich werde wählen müssen, welche, wo den Flur des Lebens am grimmigsten anfeinden!

我将选择怎感类型呢？怎感才能最凶狠地迎击生命之途走廊！

Am besten ist es, sich seitlich zum Hund aufzustellen, ihm die Stirn bieten zu wollen, ist dagegen nicht unbedingt gut, da man bei einem Biss so schutzlos ausgeliefert ist.

最好侧身面对狗，而不想直接迎击它，因为在被咬时这会显得毫无防备。