Er ist streng, aber hilfsbereit und verständnisvoll.

他很严格，但乐于助人，并且很通情达。

Gerade wenn er so klug und verstandener voll ist.

正当他如此聪明和通情达的时候。

Die Jungs haben nichts Verbotenes dabei, sind einsichtig.

这些家伙么违禁品，很通情达。

Also sehr gelassen, sehr einsichtig, muss man sagen, in der großen Mehrheit.

也很冷静，很通情达，必须说，绝大多数都是这样。

Merkt euch, dass der beste Weg mit Aggression umzugehen, der der Weisheit und Menschenverstand ist.

记住，处攻击的方法是智慧和通情达。

Man muss auch bonischer Kollegen mitnehmen, die mit ihnen vernünftig reden können und die zu überzeugen, dass man die Welpen sogar auch die Mutter rausnehmen können.

还必须上一些通情达的同事，他们能与对方进行有效沟通，并说服对方同意将幼犬连同母犬一起走。

Ich denke, sie können sich gut verdienen, denn wir sind eine Verständnis-Firma.

我认为他们可以赚得很，因为我们是一家通情达的公司。

Sie war so schön, sitzsam, freundlich und verständig, dass es jeder Mann, der es ansah, lieb haben musste.

她如此美丽、贤淑、友且通情达，任何一个看到她的人都会爱上她。