(Sanfte Musik) Wir haben uns von außen einen Beamer eingebaut.

（轻音乐）我们从外面安装了投影仪。

(Sanfte Musik) Das ist dann auch eine kleine Hommage an die Großtante.

（轻音乐）这也婆一点小小敬意。

(Lockere Musik) Was ich am meisten an unserem Gästezimmer liebe, ist diese Wand hier.

（轻音乐）我们客房里我最喜欢就这面墙。

Im Prinzip handelt es sich um populäre Unterhaltungsmusik, die sich volksmusikalischer Elemente bedient, volkstümelnd ist.

原则上，它利用民间音乐元素流轻音乐，民间。

(Lockere Musik) Auf dem Sideboard seht ihr ganz viele Dinge, die ich selbst gemacht hab.

（轻音乐） 在餐具柜上你可以看到很多我自己制东西。

Das Werk Eine kleine Nachtmusik von Mozart gilt eher als reine Unterhaltungsmusik.

莫扎特 Eine kleine Nachtmusik（《小夜曲》）被认为更像一首纯粹轻音乐。

Xiao Zhou: Zum Beispiel eine Tasse heiße Milch vor dem Schlafengehen trinken oder leichte Musik hören.

小周：比如睡前喝一杯热牛奶，或者听轻音乐。

(Lockere Musik) Bei diesem Bild zum Beispiel hab ich Bauschaum benutzt, um den Rahmen zu kreieren, und hier ist ein kleines Foto von meinem Hund Lotti.

（轻音乐）比如在这张图片中我用建筑泡沫制了框架，这里我小狗Lotti一张小照片。

Smarzoch: Sie schreiben in Ihrem Essay " Das schwere Vergnügen mit der leichten Musik" von einer modernen DDR-Popmusik, die in den späten 70er- und 80er-Jahren entwickelt wurde, um der DDR-Jugend eine Alternative zum westlichen Pop zu geben.

Smarzoch：在您文章“轻音乐带来沉重愉悦”中，您写到了 70 年代末和 80 年代发展起来现代东德流音乐， 为东德青年提供了一种替代西方流音乐选择。