Er ist in sich zusammengesunken wie ein morscher Baum.

而现，他就像棵朽树般轰然。

Mit einem Krach saust etwas Schwarzes zu uns herab. Hart neben uns schlägt es ein, ein hochgeschleuderter Sarg.

有个黑乎乎东西轰然朝我们冲过来，我们旁边。是口被掀翻棺材。

Immer wieder lagen sie in Führung: Mal nur ein Tor, mal vier Tore - Moment, einer geht noch - und zack, fünf Tore Vorsprung.

他们总是领先：有时只进一球，有时进四球——等等，还差一球——然后轰然领先，领先五球。