Ich habe ihm geraten, neue Reifen zu kaufen.
我曾劝他买新轮胎。
An seinem Fahrrad ist ein Reifen geplatzt.
他自行爆了一条轮胎。
Er führte den Unfall auf einen Reifendefekt zurück.
他把这次事故轮胎出毛病。
Durch die lange Fahrt waren die Reifen verschlissen worden.
经过长途行驶后,轮胎都磨损了。
Wir müssen den Reifen am Auto rechtzeitig wechseln.
我必须及时更换轮胎。
Haben die Reifen noch genug Luft?
轮胎气都够满么?
Die Reifen seines Autos haben kaum noch Profil.
他轮胎上已几乎没有凹凸花纹了。
Sie müssen die abgefahrenen Reifen ersetzen.
您必须更换磨损轮胎。
Der Reifen ist platt.
轮胎瘪了。
Die Reifen sind abgefahren.
轮胎用坏了。
Der linke Reifer ist geplatzt.
左边轮胎爆了。
Der Reifen schleift am Schutzblech.
轮胎擦着挡泥板。
Wir müssen den Reifen wechseln.
我必须把这个轮胎换了。
Er fährt mit runderneuerter Bereifung.
他驾驶是装有翻新轮胎子。
(9) A.13.c: Reifen mit einer Tragfähigkeit (Plyrating-Ziffer) von mindestens 16 oder 10,00-x-20-Reifen mit nichtdirektionalem Geländeprofil (NDCC).
A.13.c: 轮胎层数等或大16层轮胎或具有10.00×20型无定向胎纹越野轮胎。
(9) B.11: Formen zur Herstellung von den in 9.A.13.c angegebenen Reifen.
B.11: 设计用生产9.A.13.c所列轮胎模具。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ich mache das nicht in der Werkstatt, sondern mit meinem Papa zusammen.
而我并不会在修理厂中换上新胎,而是和我的爸爸一起装备新胎。
Und die Radmuttern noch mal richtig festschrauben.
最后再重新拧紧一遍胎螺母。
An was für ein Typ von Reifen haben Sie Interesse?
您对那种胎产品感兴趣?
Dieser Kompressor ist mit dem platten Reifen verbunden.
这里有一台压缩机和胎连在了一起。
Da das Auto so schwer ist, nutzen sich die Reifen schnell ab.
由于重,胎的磨损。
Es folgen Nagelbetten, die Autoreifen zerstechen sollen.
随后是专用于刺穿胎的钉床。
Das Betonelement kippt dann nämlich und hebt die Reifen in die Luft.
然后,混凝土构件倾斜并将胎提升到空中。
Klar, und der wohnt mit seiner Plattensammlung im Plattenbau.
那当然,它天天都和没气的胎住在一块儿。
Denn wenn die harten Reifen über die Straße gezogen werden, bollert das ganz schön.
因为当坚硬的胎拉过路面时,就会发出相当大的隆隆声。
Haben Sie damit begonnen, solche Autoreifen in Massen zu produzieren?
那您开始大批生产这种胎了吗?
Ganz schön steil. Auf Rädern hätte ich das nie geschafft, da hätte ich gar keine Chance gehabt.
相当陡峭。我觉得用胎的话,我肯定做不到。
Oder die Profiltiefe an den Reifen reicht noch ein paar Monate, aber dann irgendwann.
或者胎的花纹深度还能再用几个月,但到了某个时候就需要更换了。
Wie ich früher schon gesagt habe, möchten wir mit dem größten Reifenunternehmen in China Zusammenarbeiten.
A :就像我之前说过的那样,我们想和中国的大型胎企业合作。
Z.B. wird das Werkzeug und die Stiefel von Arbeitern und auch die Reifen von Autos desinfiziert.
例如,对工人的工具和靴子以及胎进行了消毒。
In Verbindung mit dem hohen Drehmoment des Elektromotors, sind die Reifen meist größer und dadurch auch teurer.
加上电动马达的高扭矩,它的胎通常更大,因此更昂贵。
Die Autofahrer können durch den Anzeiger die Situation der Reifen zu jeder Zeit erfassen.
驾驶员可以通过看仪表就能随时了解到胎的情况。
Dadurch dass sich die Reifen auf der Straße abreiben.
因为胎在路上摩擦。
Und last but not least erzeugen Elektroautos während der Fahrt neben Reifen- und wenig Bremabrieb keine direkten Emissionen.
最后但同样重要的一点是,电动在行驶过程中除了胎和少量制动磨损外,不会产生任何直接排放物。
Ein platter Reifen ist hier gar kein Problem.
胎漏气在这里没有问题。
Trump ruft zum Boykott von Goodyear-Reifen auf! !
特朗普呼吁抵制固特异胎!!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释