Denn lieber noch will ich Lärm und Donner und Wetter-Flüche, als diese bedächtige zweifelnde Katzen-Ruhe; und auch unter Menschen hasse ich am besten alle Leisetreter und Halb- und Halben und zweifelnde, zögernde Zieh-Wolken.

因为我喜闹响，雷声之诅咒，而不喜慎重多疑息：而在人群里，我也最恨那些悄步者，不彻底者和踌躇不定飞过云。