Er hat sich vor allen anderen ausgezeichnet.
他过其他所有的人。
Diese Summe hat den geplanten Betrag unterschritten.
这笔款子未过计划金额。
Ich sehe sie nicht viel länger als 12 Sekunden.
我看他们不会过12秒。
Seine Ausgaben stehen in keinem Verhältnis zu seinen Einnahmen.
他的支出大大过了收入。
Pro Woche arbeite ich mehr als 40 Stunden.
我每周工作过40。
Er hat versucht, mich in der Kurve zu überholen.
他试图在拐弯处过我.
Er distanzierte seinen Gegner um 20 Meter.
他过他的对手十米。
In der Kasse waren mehr als 1000 € Wechselgeld.
柜台里有过1000欧的零钱。
Die Getreideproduktion dieses Jahres hat diejenige des vorigen Jahres übertroffen.
今年的粮食过了去年。
Diese Summe überschreitet den für Spesen festgelegten Satz.
这笔数目过了规定的费用标准。
Viele reiche Personen in China haben sogar mehr als Milliarde Yuan.
中国有很多身价过十亿的富翁。
Diese Brücke übertrifft alle anderen an Größe.
这座桥的高度过其他所有桥梁。
Seine Anschuldigungen gingen weit über das übliche Maß hinaus.
他的指控远远过通常的限度。
Die veranschlagten Kosten für den Hausbau wurden weit überschritten.
住宅建筑的预算造价已大大过。
Das Hochwasser stieg über die Bestmarke des Vorjahres.
洪水已过去年的最高标志线了。
Er arbeitet oft bis Mitternacht und manchmal noch darüber.
他经常工作到半夜，有还过。
Insgesamt sind mehr als 100.000 Endbenutzern registriert.
总共有过100000终端用户注册了。
Um eine Kreditkarte zu bewerben, muss man älter als 18 werden.
只有过十八岁才能申请信用卡。
In der letzten Runde ist er an allen vorbeigegangen.
在最后一圈中他过了所有选手。
Im Jahr 1905 hatte Berlin über 2 Millionen Einwohner.
1905年，柏林有过200万居民。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
In Tokio verlor der japanische Nikkei-Index am Vormittag mehr als vier Prozent.
在东京， 日本的日经指数在上午跌幅4%。
Über 11 Kilometer an der tiefsten Stelle!
最深处11000千米！
Und es kommt ganz selten vor, dass mal der Grenzwert überschritten wird.
很少发生限值的情况。
Aber nicht mehr als fünf Teelöffel am Tag.
但是一天不能五茶匙。
Das sollte nicht länger als 1 - 2 Minuten dauern.
时应该不2钟。
Damit ist dann auch schon der empfohlene Tageswert überschritten.
这已经建议一天的摄糖量。
Das Bild ist über 100 Millionen wert!
这张画值1亿啊！
Und Kollegen mit ihrem großen Herzen ist nicht unter vier Mal tun.
而亲密的同四次。
In China leben insgesamt 56 Nationalitäten mit mehr als einer Milliarde Menschen.
中国有56个民族，人口10亿。
Ein durchschnittlicher Leser liest in einem Jahr mehr als neun Bücher.
一般的读者每年读九本书。
Sicher, Sie müssen ja weit über 200 Jahre alt sein.
当然，您已经200岁了。
Es gibt über 1 Million verschiedene Insektenarten.
有一百万中昆虫种类。
Seine ältesten Teile sind sogar über 1000 Jahre alt!
最古老的部甚至1000年！
Mehr als 5 Millionen wären schwer oder leicht verletzt.
500万人将受重伤或轻伤。
Mit einem Sieg würden sie an Deutschland vorbeiziehen.
如果成功，他们德国队。
Sie haben es eilig, überholen uns fortwährend.
司机急着赶路，不断我们。
Mehr als 13,7 Mio. Wähler haben ihr Kreuz bei Hitler gemacht.
1370万选民投了希特勒。
Ich verdiene deutlich mehr, als ich brauche.
我的收入远远我的需要。
Die Temperaturen überschreiten selten die Nullgradgrenze.
气温很少零度。
Wenn die Transportdauer mehr als drei Tage beträgt, ist eine Kühlung nötig.
如果运输时三天，就必须冷藏。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
过其他所有的人。
德语通 3 
。
十米。
过
应该不
钟。
值
