有奖纠错
| 划词

Niemand kann sich ganz über die Schwächen seiner Zeit hinausheben.

不能完全他所处点。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Berührungszündung, Berührungszwilling, Berührungszwillinge, berühungsempfindlicher Bildschirm, Berühungskorrosion, berühungslos, Beruigungstank, berußen, berußt, Berußung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德语小故事

Es war ihm jedes Mal, als umschwebe ein geheimes, überirdisches Glück seine Seele.

他总觉得自己盘旋一种神秘超脱幸福中。

评价该例句:好评差评指正
musstewissen Geschichte

Losgelöst, aus dem Kontext gerissen. Das hat unglaublich provoziert.

超脱, 断章取义。这实是太挑衅了。

评价该例句:好评差评指正
《不能承受命之轻》

Sie stellen sich vor, daß es auf der Bahn der Zeit eine Linie gibt, jenseits derer das momentane Leiden aufhören wird.

时间轨道上,人们想象有一条线,超脱了这条线,当前痛苦便不复存

评价该例句:好评差评指正
图斯特如是说》

Ihrem Leibe und dieser Erde nun entrückt wähnten sie sich, diese Undankbaren. Doch wem dankten sie ihrer Entrückung Krampf und Wonne? Ihrem Leibe und dieser Erde.

于是他们幻想脱离了肉体和土地,这班不知感激人们。但其超脱痉挛与狂欢应归功于谁呢?他们肉体和这土地。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Berylliumoxyd, Berylliumpulver, Berylliumreaktor, Berylliumröntgenfenster, Berylliumsalz, Berylliumvergiftung, -berz, bes, besabbeln, besabbern,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接