Christiane Hörbiger - eine Grand Dame in Film und Fernsehen, leidenschaftliche Schauspielerin bis ins hohe Alter.

Christiane Hörbiger - 电影和电视界的妇人， 一位一直到晚年激情的女演员。

Es stellte eine Dame dar, die, mit einem Pelzhut und einer Pelzboa versehen, aufrecht dasaß und einen schweren Pelzmuff, in dem ihr ganzer Unterarm verschwunden war, dem Beschauer entgegenhob.

画的是一位戴帽子围围巾的妇人，她挺直身子坐着，把一只套没了整个前臂的厚重的手递给看画的人。

Huh-uh-usch! Dahingebraust" , sang der Wind, und dann erzählte er weiter: " Hier sah ich nicht die hochgeborene Frau unter ihren Mägden den Spinnrocken drehen, wie auf den anderen alten Herrensitzen.

呼呼！刮过去了”，风儿说，接着它继续讲述：“这儿不像我在其他古老的庄园里看到的那样，妇人和其他女佣一起摇着纺车。