有奖纠错
| 划词

Die Fortschritte des Sondergerichtshofs erfolgten vor dem Hintergrund ständiger finanzieller Unsicherheiten und Zwänge.

特别法庭的进展是在续无保障和拮据的情况下取得的。

评价该例句:好评差评指正

18. fordert alle Staaten, Sonderorganisationen und nichtstaatlichen Organisationen nachdrücklich auf, auch weiterhin Beiträge an das Hilfswerk zu entrichten und ihre Beiträge zu erhöhen, damit die anhaltenden finanziellen Schwierigkeiten, die durch die aktuelle humanitäre Lage am Boden verschärft wurden, gemildert werden, und die wertvolle Arbeit des Hilfswerks bei der Gewährung von Hilfe an die Palästinaflüchtlinge zu unterstützen.

敦促所有国家、专门机构和非府组织继续并增加向工程处提供捐助,以减轻由于当地目前的人道况而加剧的困难情况,并支助工程处向巴勒斯坦难民提供援助的宝贵工作。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Festigkeitsparameter, Festigkeitsprobe, Festigkeitsprüfapparat, Festigkeitsprüfer, Festigkeitsprüfgerät, Festigkeitsprüfmaschine, Festigkeitsprüfung, festigkeitsprüfungen, Festigkeitsreserve, Festigkeitsrichtung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

YouTube 精选合辑

Und in Regionen, in denen wenig Steuern anfallen, können die Gemeinden auch nicht einspringen, wenn es finanziell knapp wird.

而在税收较少地区,在地方情况下,当局也无力施以援手。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2018年8月合集

Damit muss das südosteuropäische Land erstmals seit fast neun Jahren ohne internationale Finanzhilfen auskommen.

近九年来,这个东南欧国家第一次不得不在没有国际援助情况下度过难关。

评价该例句:好评差评指正
Deutsch Perfekt Jahr 2020

Wie TUI weiter erklärte, geht die vor fünf Wochen abgegebene Prognose angesichts der Situation für das laufende Geschäftsjahr nicht mehr.

正如 TUI 进一步解释那样,鉴于当前年度情况,五周前发布不再有效。

评价该例句:好评差评指正
奥地利总理演讲精选

Gerade in Zeiten wie diesen können wir uns alle glücklich schätzen, eine Situation wie diese in unserem Heimatland Österreich zu erleben, mit einem starken Gesundheitssystem, mit einem robusten Sozialstaat und auch mit der Finanzkraft, um Notsituationen abzufedern.

尤其是在这样时刻,我们都可以认为自己很幸运能够在我们祖国奥地利经历这样情况,奥地利拥有强大卫生系统、稳健福利国家以及缓冲情况实力。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Festigkeitswert, festigkeitswerte, Festigkeitszahl, Festigung, Festigungsgewebe, Festinformationsspeicher, Festiva, Festival, Festivität, Festkapital,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接