Als sie 2014 den Friedensnobelpreis bekam, war sie grad mal 17.

她2014年获得诺贝尔和时只有17岁。

Der Friedensnobelpreis, der als einziger in Norwegens Hauptstadt Oslo verliehen wird, folgt am Freitag.

诺贝尔和将于周五首都奥斯陆揭晓，这是唯一一首都奥斯陆颁发的。

Der Friedens-Nobelpreis wird in der norwegischen Hauptstadt Oslo verliehen.

诺贝尔和首都奥斯陆颁发。

2002 wurde er mit dem Friedensnobelpreis ausgezeichnet.

2002年，他荣获诺贝尔和。

Für seine Friedensbemühungen erhielt der Präsident damals den Friedensnobelpreis.

总统因其和努力而获得诺贝尔和。

Der Friedensnobelpreis wird übrigens seit 1901 verliehen.

诺贝尔和自 1901 年开始颁发。

Friedensnobelpreisträgerin soll nicht nach Oslo reisen dürfen! !

不应允许诺贝尔和获得者前往奥斯陆！！

Der Friedensnobelpreis sei für sie eine wichtige Unterstützung.

诺贝尔和对她来说是一个重要的支持。

Er beendete den Kalten Krieg und bekam dafür den Friedensnobelpreis.

他结束了冷战并因此获得了诺贝尔和。

Der Friedensnobelpreis steht 2022 ganz im Zeichen des Kriegs in der Ukraine.

2022 年诺贝尔和的主题是乌克兰战争。

Die Friedensnobelpreisträgerin wurde in vier Fällen der Korruption für schuldig befunden.

诺贝尔和得主被裁定四起腐败案件中有罪。

In Oslo wird an diesem Freitag der Name des diesjährigen Friedensnobelpreisträgers verkündet.

今年诺贝尔和得主的名字将于本周五奥斯陆公布。

Für seine diesbezüglichen Bemühungen wurde Santos mit dem Friedensnobelpreis ausgezeichnet.

桑托斯因这方面的努力而获得诺贝尔和。

In den kommenden Tagen folgen die Auszeichnungen für Chemie und Literatur sowie der Friedensnobelpreis.

化学和文学以及诺贝尔和将未来几天颁发。

Der Friedensnobelpreis gilt als wichtigster politischer Preis der Welt.

诺贝尔和被认为是世界上最重要的政治。

1992 erhielt sie für ihre langjährige Arbeit den Friedensnobelpreis.

1992 年，她因多年的工作而获得诺贝尔和。

Für seine Arbeit als Vermittler hatte Santos den Friedensnobelpreis bekommen.

桑托斯因其作为调解人的工作而获得诺贝尔和。

Anfang Dezember war die Friedensnobelpreisträgerin bereits einmal zu vier Jahren Haft verurteilt worden.

12月初，这位诺贝尔和获得者已被判处四年徒刑。

Eine japanische Organisation hat den Friedens-Nobel-Preis bekommen.

日本的一个组织获得了诺贝尔和。

Jetzt hat sie den Friedens-Nobel-Preis bekommen.

现她获得了诺贝尔和。