Er ist auf den Trick eines Betrügers hereingefallen.
中了的计。
Die Machenschaften der Gegner waren durch die Bank fehlgeschlagen.
敌人的阴谋计全破产了。
Er deckt Machenschaften gegen seinen Chef auf.
揭露针对老板的阴谋计。
Er ist ein schlauer Fuchs.
是计多端的人。
Den Schwindel kenne ich!
(口)我知道这套计.
List und Lüge paaren.
计与谎言兼而有之。
Er steckt immer voller Pläne.
（口）总有套打算（或计多端）。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Als Franz den Brief in die Hände bekommt, heckt er einen Plan aus.
弗朗茨收到这封信后，想出了一个。
Tricks, Intrigen und illegale Gewalt von SA und SS sind trotzdem noch dabei.
尽管如此，冲锋队及党卫军的、阴谋非法暴力仍然存在。
Die ist jetzt natürlich gekränkt und hat das Spielchen des Prinzen direkt durchschaut.
伯爵夫人当然非常伤心，看穿了王子的。
Das Schwedenross hatte mit seinem Trick das ganze Dorf gerettet.
瑞典马用他的拯救了整个村庄。
Mumpitz waren dort Aussagen voller Lügen und Schwindel, mit denen andere erschreckt werden sollten.
在那里，Mumpitz表示充满谎言的话，此来吓唬别人。
Wird jemand abgezockt, wird er hinterlistig um sein Geld (oder anderes Hab und Gut) gebracht.
被骗的人，会被阴谋骗走钱（或者其他产）。
Das ärgerte die anderen Knechte noch viel mehr und sie ersannen einen weitere List.
可这让其他仆人更加恼火，他们又想出了一个。
Mit krummen Blicken - lehrst du mich krumme Bahnen; auf krummen Bahnen lernt mein Fuss - Tücken!
你用歪斜的眼光一一教我走弯曲的路，在弯曲的路上，我的脚学会了多端!
Wir müssen vor den Heiden und ihrer Kuenheit festen Mut beweisen.
我们必须向异教徒及其展示坚定的勇气。
Sie haben es meist durch Tricks und Betrügereien geschafft, so reich zu werden.
他们大多通过骗局致富。
Denn sowohl die USA als auch Israel schmieden Intrigen, man kann ihnen nicht vertrauen.
毕竟，美色列都在搞阴谋，根本不能信任它们。
Unser Körper, Bauwerke, das Fragezeichen, Wahnsinn des Tages, Trick 17 und Ägypten.
我们的身体、建筑物、问号、今日疯狂、17埃及。
Das ist schade und macht auch wieder den Weg für mehr Klüngelei frei.
这真是遗憾，也为更多的阴谋铺平了道路。
Ich glaube, deswegen hat mich an dieser Trickserei in dieser Woche das Verfahren mehr gestört.
我认为，这就是为什么这周的这个中的过程更让我感到烦恼。
Wo gibt es eigentlich mehr Intrigen, bei Game of Thrones oder beim DFB?
在“权力的游戏”德足球协会（DFB）之间，究竟哪里有更多的阴谋呢？
Die Advokaten unter uns schätzen es, ein Leben ohne Täuschungsmanöver zu führen.
我们中的倡导者们喜欢过一种没有欺骗的生活。
Die werden auf ewig ihre Intrigen weiter schröten.
他们将永远继续他们的阴谋。
Es war ein täglich nervenaufreibender Kampf mit den Tücken einer ungebändigten Natur.
那是一场每天都在进行的令人神经紧张的斗争，与无法驯服的自然的作对。
Ein Trick, den manche Briten für unfair hielten.
一个被认为有些英人不公平的。
Geheimbünde, Verschwörungen soll man nicht verraten, dafür haben wir wieder viele Lifehacks zum Braten.
秘密社团、阴谋不可泄露，为此我们又准备了许多生活小窍门供你参考。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
中了
的
计。
战启示录 
非法暴力仍然存在。
此来吓唬别人。
产）。
骗局致富。
色列都在搞阴谋
