Es geht dabei nämlich um eine Häufung sinnähnlicher oder sinngleicher Wörter.

就是相同含义或者类似含义词语堆砌。

Und zwar ohne Übertreibungen und in einfachen Worten.

不加夸张，用简单词语。

Ist das nicht einfach ein schönes Wort?

这难道不是一个美好词语吗？

Und zwar sind alle Wörter, also die Nomen, die darin vorkommen, feminin.

即所有出现词语（名词）都是阴性。

Es ist ganz wichtig, dass man nicht immer wieder das Gleiche benutzt.

非常重要是，不要总是一遍遍地用相同词语。

Worte, Worte, Worte – sie erreichen mich nicht.

词语，词语，词语——触碰不到我词语。

Die Wörter wurden dabei immer wieder in einer unterschiedlichen zufälligen Reihenfolge angezeigt.

词语一直以不同顺显。

Sprecherin: Zur Berliner Mundart gehören unbedingt die Übertreibung und die Wortverdrehung.

柏林方言讲究是夸张和扭曲词语。

Schauen wir uns die Sprüche aus der Werbung mal etwas genauer an.

让我们来仔细看看广告中使用这些词语。

Dass vielleicht Begriffe wie hässlich oder doof oder eklig nicht auf Menschen angewendet werden.

也许像一些丑陋、愚蠢或令人厌恶词语并不适合用于描述人。

So, jetzt haben wir uns zwei komplizierte Begriffe gemerkt, nämlich die Säkularisation und die Mediatisierung.

好了，现在我们记住了两个复杂词语，即世俗化和陪臣化。

Doch es kann schwierig sein, die richtigen Worte und den richtigen Moment zu finden.

但找到合适词语和合适时可能很困难。

Der Tonfall, die Beziehung zwischen den Sprechenden und die Erwartungen an den Gesprächsverlauf geben selbst belanglosen Wörtern wichtigen Informationsgehalt.

语音语调、说话者之间关系以及谈话过程期望，甚至可以为不相关词语赋予重要信息内容。

Allerdings schon so abgenutzt, dass sie kaum jemand mehr als schwerwiegende Beleidigung betrachtet.

但是，它们已经过时了，几乎没有人再认为它们是一种具有严重侮辱性词语。

Um genau den passenden Ausdruck, das treffende Wort, zu finden, schauen auch Schriftsteller in Synonymworterbüchern nach.

为了找到恰当表达，使用准确词语，作家也会查阅同义词词典。

Eins meiner Lieblingswörter ist dieses: " Hää? "

我最喜欢词语之一就是：“Hää（哈）？”

Verzögerungsphänomene können einem Zeit verschaffen, um die Gedanken zu ordnen oder für eine Situation das richtige Wort zu wählen.

犹豫现象可以让你有时间整理思路，为当下情景选择合适词语。

Mr. Redwood, ich wundere mich manchmal über die Wortwahl der Leave-Kampagne.

雷德伍德先生，我有时想知道休假活动中使用词语。

Wichtig ist, dass du klare Worte findest.

找到清晰词语很重要。

Sie findet auch gerade wirklich freundliche, nette, fast emotionale Worte.

她还发现了非常友好、友善、几乎充满情感词语。