Der Wortstamm ist " halt-en" , und nicht " hal-" .

词根是“halt-en”，而不是“hal-”。

Das Erlebnis, da seht ihr schon im Stamm das Wort Leben oder erleben.

这段经历中，你们已经可以看到词根里有“生活”或“经历”的字眼。

Heute möchte ich euch sechs dieser Verben mit " gehen" vorstellen.

今天我想向你们介带有“走”这词根的动词。

Heute geht es um Präfixverben mit " schaffen" .

今天我们要讨论的是以" schaffen" 为词根的前缀动词。

Radikalisierung ist abgeleitet vom lateinischen Begriff radix.

激进化一词源自拉丁语词根radix。

Angst hängt an Gina, dass ist dieselbe Wortstamm.

焦虑缠上了吉娜，这词根是一样的。

Wo liegt der Ursprung des Wortteils Brand in Brandneu?

“Brand”这词根在“品牌新”中的起源在哪里？

Gleichzeitig steckt aber auch das lateinische Wort für Geist oder Verstand in ihm, mens.

同，包含了拉丁语中表示精神或智慧的词根mens。

In der ersten Teilung haben wir über die Verben mit MACHEN gesprochen.

在第一部分中，我们讨论了以“machen”为词根的动词。

Und das Thema, über das ich gerne sprechen möchte, ist 3 Verben mit Leben.

我想聊的话题是三以“Leben”（生活）为词根的动词。

Dann das erste sind Basismorpheme, die nennt man auch Grundmorphäme, genau.

首先介的是词根词素，就是我们常说的基本词素，没错。

Le ist natürlich ein Morphem oder Keimt.

“乐”当然是一语素或词根。

In dem Wort Mietvertrag ist das Teilchen Miet drin, wie in vielen Wörtern aus diesem Bereich.

在“租赁合同”这词中，包含了“租赁”这词根，就像这领域中的许多词一样。

So, dann und übrigens, ich mache demnächst ein extra Video mit verschiedenen Wörtern, die mit schlagenden.

所以，顺便说一下，我接下来会做一特别的视频，介一些包含“schlag”这词根的不同词汇。

Dann gibt es das Wort vortrefflich und hier ist auch dieses Treff mit drin.

然后是单词“vortrefflich”，这里包含“Treff”这词根。

Angst, Einge, Angin, hat derselbe Wortstamm.

恐惧、进入、安吉ン，们有相同的词根。

Der Name stammt von der germanischen Grundform Spreu oder Spreu, das heißt so viel wie sprühen.

这名字源自日耳曼语词根“Spreu”或“Spreu”，意思是“喷涌”或“喷洒”。

Und Arbeit ist doch eher Stammwort.

而“Arbeit”（工作）确实更倾向于作为词根。

Österreich hat eine Amtssprache: Deutsch und drei Regionalsprachen: Kroatisch, Slowenisch und Ungarisch.

die Regionalsprache， Regionalsprachen 区域性语言词根：regional (形容词)、Sprache (名词)regional 地方性的。

Aber Achtung: Nicht alle Präfixe lassen sich so mir nichts, dir nichts von ihrem Stamm trennen.

但要注意：并非所有前缀都能随意与词根分离。