Ihr merkt schon, da steckt echt viel drin.

在这里，你现这背后隐藏了许西。

In einem Hotel können viele Dinge dazu beitragen, dass sich die Gäste wohlfühlen.

在酒店，许西可以帮助客人感到舒适。

Das würde bedeuten, dass vieles teurere werden würde.

这将意味着，许西会变得更加昂贵。

Aber zum Beispiel auch Hopfenöl, Melissenöl, Baldrianöl und viele weitere.

但也有比如说啤酒花油、柠檬香脂油、缬草油和其他许西。

Zum Überleben brauchen Lebewesen viele verschiedene Dinge.

生物的生存需要许不同的西。

Viele Dinge sind erst spät in Nord-Irland angekommen.

许西在爱尔兰迟到。

Zum Beispiel werden viele Sachen immer teurer.

例如，许西变得越来越贵。

Vieles haben wir in der Renovierung gefunden.

我在翻新过程中现了许西。

Aus diesem Grunde waren viele Dinge überflüssig geworden, die zwar nicht verkäuflich waren, die man aber auch nicht wegwerfen wollte.

因此就有许西了出来，卖出去既不值钱，扔掉也舍不得。

In den vergangenen Monaten sind ja viele Sachen deutlich teurer geworden.

在过去的几个月里， 许西变得更加昂贵。

In den vergangenen Wochen und Monaten sind viele Dinge hier in Deutschland teurer geworden.

最近几周和几个月， 德国的许西变得更加昂贵。

Vieles wird erst noch gebaut, es fehlen zum Beispiel Wohnhäuser, Schulen und Krankenhäuser.

许西仍在建设中；例如，缺少房屋、学校和医院。

Natürlich gibt es in Winterthur noch sehr viel mehr zu sehen.

当然在温特图尔还有许可以看到的西。

Ja, dahin hat's noch gute Ruh'!

我还有许西要学！

Damals wurden Maschinen erfunden, mit denen man vieles schneller und billiger herstellen konnte.

那时明了机器，人可以用它更快、更便宜地生产许西。

Für die Tanks und die vielen anderen Sachen gibt es nicht viel Platz im Servicemodul.

服务舱中没有太空间放置油箱和许其他西。

Vieles ist bei vielen Bränden in Rom verloren gegangen, anderes hat der Zahn der Zeit geholt.

许西在罗马的许火灾中丢失了，其他西则被时间的流逝所带走。

Man musste die Preise nicht mehr verhandeln und viele Sachen durfte man sogar schon vor dem Kauf anfassen.

您不再需要讨价还价，甚至可以在购买前触摸许西。

Mit diesem Geld bezahlen Staat, Bundesländer und Gemeinden ganz viele Dinge, die die Menschen in Deutschland brauchen.

州、联邦州和市政当局使用这笔钱来支付德国人民需要的许西。

Sand versteckt sich in noch viel mehr Dingen: Auch Glas besteht zu großen Teilen aus Sand.

沙子还隐藏在许西中：玻璃也主要是由沙子制成的。