Der Festgenommene wurde von der Polizei lange ausgefragt.
被拘留人被讯了好久。
Der junge Polizisten veranlässt die Verhaftung des Diebs.
年轻促使了对这个小偷逮捕。
Die Polizei winkte den Wagen an den Straßenrand.
示意汽车开到路边来。
Bitte berühren Sie nichts, bevor die Polizei kommt.
在到达之前不要触摸任何东西。
Der Polizist hat zweimal gefragt, aber er hat nicht geantwortet.
了两遍，没有回答。
Die Polizei ist auf eine neue Fährte gestoßen.
发现了新线。
Der Polizist schaltet die Ampelanlage auf Handbetrieb.
手动调红绿灯。
Die Polizei stellte die gestohlene Juwelen sicher.
封存了被盗。
Die Polizei fand bei dem Hehler gestohlenes Gut.
在窝藏者那找到了被盗财物。
Die Polizei umstellte das Haus, in dem sich der Dieb aufhielt.
包围了小偷逗留房子。
Die Polizei hielt ihn an, weil er zu schnell fuhr.
拦住了他，因为他开得太快了。
Es ist die Aufgabe der Polizei, Kriminalität zu verhindern.
工作是预防犯罪。
Die Regelung des Verkehrs erfolgt durch einen Polizisten.
来指挥交通。
"Ich bin sechzehn", erwiderte der Junge auf die Frage des Polizisten nach seinem Alter.
“我十六岁”，这个青年在回答关于他年龄题说道。
Der Ausbrecher entzog sich dem Zugriff der Polizei.
逃犯躲过了追捕。
Die Polizei liefert ihn ins Gefängnis ein.
把他送进监狱。
Der Polizist sucht mit dem Fernglas ab.
用望远镜侦查情况。
Die Polizei setzte dem ausgebrochenen Gefangenen nach.
紧追越狱逃跑囚犯。
Die Polizei zwang den Räuber zu Boden.
将抢劫犯制服在地。
Der Polizist hat den Verbrecher in Notwehr getötet.
出于正当自卫而打死了罪犯。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Der Dieb verduftet vom Tatort, bevor die Polizei eintrifft.
在警察到来前，离开了犯罪现场。
Und hier ist die Polizeistation. Hier arbeitet Opa.
这里是警察局。爷爷在这儿工作。
Bei der Aktion wurden sein Fahrer und drei Polizeibeamte ermordet.
在这次行动中，他的司机和三名警察被谋杀。
Die Alarme ist schon längst ausgelöst, gleich ist hier überall Polizei.
警报已经响很久了，警察马上就会来。
Und auch an den Grenzen zu unseren Nachbarländern hat die Bundespolizei ihre Kontrollen verstärkt.
联邦警察也加强了对邻国的边境管制。
Sie selbst hat sich mal als Top-Cop bezeichnet, als Top-Polizistin.
她曾经容自己是一个顶级警察。
Bei einer Kontrolle fragt die Polizei Sie danach.
警察会检查。
Warum haben Sie die Polizei nicht früher informiert?
您为什么不早点告诉警察？
Es kommt zu Ausschreitungen, die Polizei setzt Tränengas ein.
出现骚乱，警察使用了催泪瓦斯。
Interessiert nur die Polizei, aber uns nicht. Okay.
只有警察会感兴趣，但是我们不会。
Man sieht diese Haltung deshalb häufig bei Polizisten oder Soldaten.
警察或士兵经常会有这种举止。
Okay. Dann komm doch mit Nico zur Polizei.
好的。那么和尼克一起来警察局。
Oft mit Erfolg, beobachtet Frauke Hannes vom LKA.
国家刑事警察局（LKA） 的弗劳克·汉内斯观察到，骗子们往往会得手。
Oh nein er läuft zurück zu den Wachtmeistern!
不好他又跑去警察那儿了!
Allerdings werden sie insofern bestraft, als dass sie in Polizeigewahrsam genommen werden, teilweise nächtelang.
然而，他们受到的惩罚只是被带入警察拘留所，通常关上几个晚上。
Als Hauptkommissar Krawitzke am Unfallort eintrifft, eilt ihm sein junger Kollege Polizeimeister Schuster schon entgegen.
当检察长克拉维茨克到达事故现场时，他的年轻同事，警察长舒斯特，已经赶来。
Aha das geht nicht! Die Polizei beobachtet mich.
我不能够！警察已经盯着我了。
So dass Michael seine Ranch verließ und erklärte, dass die polizei diesen ort zerstört habe.
以至于迈克尔离开了他的庄园，解释说，警察毁了这个地方。
Ist doch gut, bestens ...Dafür haben wir Polizisten. Ist doch normal!
好的，很好......我们有警察。这是正常的！
So heißt es, die Pariser Polizei ist besonders gut ausgebildet.
也就是说，巴黎的警察训练有素。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
人被
讯
了好久。
合辑 
了两遍，没有回答。
。
。
工作是预防犯罪。
容自己是一个顶级
。
新
