Vollbit-Ansichten können häufig mit der Escape-Taste wieder verlassen werden.

通常可按退出键退出全屏视。

Hier noch ein Blick auf die Westfassade von Stella.

里是斯特拉西侧立面的另一个视。

Hier gibt es auch noch eine Aussicht und zwar auf das Wetter von morgen.

还有明天天气的视。

Bei den Temperaturen richtet sich der Blick nach unten.

当涉及到温度时，视是向下的。

Das Panorama dieser Verkürzungen ist vielgestaltig.

些透视的全景是多种多样的。

Das zeigt der Anblick vom Mittelberg, der sich mit Hilfe von dreidimensionalen Geländekarten simulieren lässt.

米特尔贝格的视显一点，可在三维的帮助下进行模拟。

Hohe Aussicht: Warum laufen in Rotterdam Menschen hier oben herum?

高视：为什么人们在鹿特丹走到里？

Auch Ikea ermöglicht Ansichten in 3D: erst ausprobieren und dann kaufen.

宜家还允许 3D 视：先试用，然后购买。

Zahnarzt: Ja, eine Röntgenaufnahme kann eine klarere Sicht auf das Innere der Zähne ermöglichen.

牙医：是的，X 光片可提供更清晰的牙齿内部视。

Heute, so Dana Valentiner, falle das schräge Geschlechterbild nur bei der Gesamtschau der Fälle ins Auge und weniger in den einzelnen Beispielen.

今天，根据 Dana Valentiner 的说法，倾斜的性别象仅在案例的整体视中引人注目， 而在个别例中则较少。

Auch Eiswerder und die Zitadelle Spandau  böten Stoff für ein weiteres Video, wir fahren nach diesem Rundumblick aber weiter auf der Westseite der Havel.

Eiswerder 和 Spandau Citadel 也将为另一个视频提供素材，但在个全景视之后， 我们继续在哈维尔的西侧。

Dann gibt es häufig keine freie Sicht und Autos dürfen an diesen unfallträchtigen Knotenpunkten auch noch schnell fahren, also 70 kmh oder mehr.

然后， 通常没有清晰的视， 并且在些事故中允许汽车迅速开车 - 主枢纽，即70 kmh或更多。

Bis zur Entdeckung durch Max Wolf hatten die Astronomen die kleinen Körper immer mit dem Auge am Okular eines Teleskops aufgespürt – meist durch Vergleich des Himmelsanblicks im Fernrohr mit Sternkarten.

在 Max Wolf 发现之前，天文学家一直是通过望远镜的目镜用眼睛探测到些小天体——通常是通过将望远镜中的天空视与星进行比较。

Ich persönlich geh immer in live view mach die Belichtungssimulation an und guck dann das die Belichtung passt und geh nicht über die Belichtungsanzeige, denn beim Nebel ist es ähnlich wie beim Schnee, es ist einfach sehr sehr Hell.

就我个人而言，我总是进入实时视，打开曝光模拟，然后看曝光是否适合，而不是看曝光指，因为拍雾的话，它类似雪，非常非常明亮。