Auf dem Titelbild der Zeitschrift war eine nackte Frau abgebildet.
杂志封着个体女人。
Er stand da,wie Gott ihn geschaffen hatte.
(谚)他赤身体地站着。
Auf Rubens' Bildern ist viel Fleisch zu sehen.
(俗,谑)在鲁本斯可以看到许多体像。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Es ist weder Röntgenstrahlung noch kann dich dein Schwarm wirklich nackt sehen.
它既有X线,你的暗恋对象也无法真看到你的裸体。
Da wäre zum Beispiel die Dada-Baroness Elsa von Freitag-Loringhofen, Malerin, Bildhauerin und auch Aktmodell.
例如,达达男爵夫人艾莎·冯·费莱塔格·萝玲霍芙,她是画家、雕塑家和裸体模特。
Nackt und entwaffnet stand sie vor Sabina.
她站立着,赤身裸体,手无寸铁。
Weil sie sich ihrer göttlichen Nacktheit ziemlich schämte, gab sie dem Hirten das geforderte Versprechen, er gab ihr das Kleid zurück und führte sie dann, ordentlich verhüllt, ab nach Hause.
由于极其羞于自己赤身裸体的样子,仙女承诺牛郎嫁给他。然后牛郎把衣服还给她,带着穿戴整齐的仙女回了家。
So hat er zum Beispiel das Kanye-West-Musikvideo zu Famous produziert, das West mit einem nackten Taylor-Double im Bett zeigt.
例如,他为坎爷制了单曲《Famous》的MV,视频中坎爷与裸体的泰勒(替身)躺在床上。
Ein nackter Soldat hockt in einer Stammgabelung, er hat seinen Helm noch auf dem Kopf, sonst ist er unbekleidet.
一个裸体士兵蹲在一根树杈上。要是他头上戴钢盔,真可谓一丝不挂。
Den Männerakt beherrschte der Florentiner Michelangelo wie kein Zweiter, das ging auch an Venedigs Künstlern nicht spurlos vorbei.
有第二个人能像佛罗伦萨的米开朗基罗那样擅长男性裸体像,这对威尼斯的艺术家也产生了影响。
Und die macht sie nicht klein und verschämt, sondern es sind wirklich große Blätter, massive Körper verspannt zwischen den Rändern der Blätter.
而且她并有将裸体画得又小又隐晦,而是在真的纸张上画,的身体撑满了整张纸。
In diesem Raum zeigen wir den Austausch zwischen beiden Zentren und zwar am Beispiel des männlichen Aktes.
在这一框架下,我们会为你们展示这两个中心之间的交流,并以男性裸体像为例。
Die laufen gänzlich unbekleidet herum und verrichten ihr Sticken in der Öffentlichkeit.
他们完全赤身裸体地走来走去,并在公共场合进行刺绣。
Weil in Mexiko war ich noch nie, also nie, nie in meinem Leben nackig.
因为在墨西哥我从未去过,所以这辈子从未赤身裸体过。
Erstmals seit der Antike wird der menschliche Körper wieder nackt dargestellt.
自古代以来,人体首次再次以裸体形式呈现。
Mit Nacktheit wird nämlich in Ländern unterschiedlich umgegangen.
因为各国对裸体的处理方式不同。
Okay, das bedeutet, das Kind ist nackt.
好的,这意味着孩子是裸体的。
Das hat vermutlich seinen Ursprung in der nacktkultur, die Ende des 19.
这很可能源于裸体文化,它起源于19世纪末。
Denn eins darf kein Sterblicher die Göttin nackt sehen.
因为凡人不能看到女神裸体。
Aber ich bin mal mit ihm spazieren gegangen am Nacktbadestrand in Sylt.
但我曾和他一起去过西尔特岛的裸体海滩散步。
Ich finde auch gut, dass ihr alle nur das 10-Meter-Ding, das nackteste, kann.
我也觉得你们都只会那个10米的裸体项目挺好的。
Da hängen Galeristen Darstellungen weiblicher Akte ab.
画廊主展示了女性裸体的画。
Weil ich finde... Aber nicht komplett nackt?
因为我觉得… … 但不是完全裸体?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释