Mit der Zeit fühlte ich mich komplett isoliert, von allem und jedem.

随着时间的推移，我感到完全被了，与一切和每个。

Das spannende, Das Innere ist in Sektionen unterteilt, die abgetrennt werden konnten, wasserdicht wahrscheinlich.

这很有趣，内部被分成了可以开的区域，可能是防水的。

Schlafforscher haben damals Freiwillige beobachtet, die isoliert wurden.

当时，睡眠研究员观察了被的志愿者。

Ein ganzes Kreuzfahrtschiff mit 3.700 Passagieren unter Quarantäne.

一艘载有3700名乘客的邮轮被。

Teile Darnas sollen isoliert werden, auch wegen der Seuchengefahr.

达纳的部分地区应被，也要考虑到疫情的风险。

Öffentlicher Verkehr, dass die Dörfer nicht abgeschnitten sind.

公共交通，确保村庄不被。

Denn dort werden sie abgeschottet von der Außenwelt, bekommen keine ausreichende rechtliche oder psychologische Unterstützung.

因为在那儿他们会被外界，得不到足够的法律或心理支持。

In Warschau werden eine halbe Million Menschen in ein abgesperrtes Viertel, das Warschauer Ghetto, verschleppt.

在华沙，五十万被押送到一个区，即华沙犹太聚居区。

Laura, mit dieser Grippe gehörst du in Quarantäne.

劳拉，得了这种流感你应该被。

Die 20-Jährige sei unter Quarantäne gestellt worden.

那名20岁的女子被置中。

Er werde medizinisch überwacht und sei isoliert.

他将接受医学观察并已被。

Außerdem könne für sie Quarantäne angeordnet werden.

并且可能被要求。

Also momentan aktuell sind keine Klassen in Quarantäne, gesamte Klassen.

目前，没有整个班级被的情况。

Kundgebungen rechter Gruppen und Gegendemonstrationen wurden am Abend von einem großen Polizeiaufgebot voneinander getrennt.

右翼团体的会和反示威活动在晚上被大量警力开来。

Die ganze Familie hatte Covid und war drei Wochen in Quarantäne.

整个家庭都感染了新冠，被了三周。

Mehr als 4000 Menschen seien bereits unter Quarantäne gestellt worden, erklärte das Gesundheitsministerium.

卫生部表示，已有超过4000被。

Wie in der Stasi-Untersuchungshaft üblich, wurde Eike Radewahn auch im Haftkrankenhaus vollkommen isoliert.

和在斯塔西看守所关押期间一样，伊克·拉德瓦恩在拘留医院也完全被。

Also morgen muss ich ins Hotel und dann werde ich isoliert.

明天我还要去酒店，然后我就要被了。

Und wenn sie infektiös sind, keine Maske tragen wollen, werden die sofort separiert.

如果他们具有传染性且不愿佩戴口罩，将立即被。

Weisst du, das war doch so, als wenn wir uns damals mit Corona infiziert hatten, dann hat das Gesundheitsamt doch Leute angerufen, die ich angegeben habe und gesagt, hier, hallo, du, Christina, bist jetzt offiziell in Quarantäne.

你知道吗，那感觉就像是我们当时感染了新冠病毒，然后卫生部门确实会打电话给我提到的那些，告诉他们：“你好，克里斯蒂娜，你现在正式被了。”而且这个过程花了好久。