Nichtsdestoweniger sind Zivilpersonen stärker gefährdet als zuvor. Frauen, Kinder und humanitäre Helfer werden gezielt angegriffen, und in manchen Fällen werden Verstümmelung und Vergewaltigung als Werkzeuge des Terrors und der Kontrolle eingesetzt.
然而，
民变得更加脆弱；
、
童和人道主义工作人员成为蓄意攻击的目标，在某些情况下，残害和强奸被用作为制
恐怖和实施控制的手段。
Nach dem Statut des Internationalen Strafgerichtshofs gelten Angriffe auf Personal, Einrichtungen und Material einer humanitären Hilfsmission oder friedenserhaltenden Mission, solange diese Anspruch auf den Schutz haben, der Zivilpersonen oder zivilen Objekten nach dem internationalen Recht des bewaffneten Konflikts gewährt wird, als "Kriegsverbrechen".
根据《国际刑事法院规约》的规定，只要人道主义援助或维持和
团所涉人员、设施和设备有权得到武装冲突国际法规给予民或民用物体的保护，攻击这些人员和物体便被认为“战争罪”。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Hier wurde fast alles beschossen oder bombardiert, sogar mit Streubomben.
这里几乎 everything 
炮击或轰炸，甚至包括凝固汽油弹。 注：原文中的 " everything" 并未直接翻译，因为中文表达中通常会具体描述攻击的对象，而不是使用一个概括性的词语。如果需要更贴近原意的翻译，可以调整为“这里几乎所有的东西都炮击或轰炸了，甚至连凝固汽油弹都用上了。” 但根据上下文，“凝固汽油弹”可能是指广义上的燃烧武器，因此用了“凝固汽油弹”作为替代。在实际应用中，“凝固汽油弹”特指napalm，在此上下文中可能是指各种类型的燃烧武器或爆炸物。
将捍卫法律和自由，站在
将一起保卫
