Wir haben ja auch ganz viele Menschen, die in die Bundesrepublik ausgereist sind, viele Menschen, die freigekauft worden sind aus politischer Haft, die in Westdeutschland leben und für die ist ein bundesweiter Ansprechpartner natürlich auch oft hilfreich.

我们还有很多人离开了邦共和国，许多人被收买摆脱了政治监禁， 生活西德， 对他们来， 全国范围系当然通常是有帮助。

" Und kaufen tun solche Flächen in meinen Augen – ich sage zu denen immer " die Heuschrecken" . Also die, die ihr Geld überhaupt nicht in der Landwirtschaft verdienen müssen und aus ganz anderen Bereichen kommen" .

“我看来， 这些地区是被收买——我总是称他们为‘蝗虫’。换句话，那些根本不需要靠务农赚钱人来自完全不同地区” 。