Li Tao: Mein Cousin war mit seinen Eltern fast fünf Tage bei uns.

我的和他的父母在我家几乎待了五天。

Flip, stell dir vor, deine Cousins sind da! Ja, leider.

，你知道吗，你的都来了。是啊，不幸都来了。

Früher hat man Cousinen und Cousins als Vettern bezeichnet.

过去被称为堂。

Ich liebe es, mit dem Sand zu spielen und meinen Cousinen.

我喜欢玩沙子和我的。

Helene war an diesem Tag mit ihren Cousinen unterwegs.

天，海伦和她的们出去玩了。

Die Erwachsenen im Laden haben nicht so schnell reagiert, wie Helene und ihre Cousinen.

店里的大人反应没有海伦和她的么快。

Ihre Oma zum Beispiel und auch Tante, Onkel, Cousins und Cousinen.

例如，你的祖母，还有阿姨、叔叔、姐妹。

Aus dem Saarland kommen, sagen Sie, da ist man oftmals mit Cousinen in näherem Kontakt.

你说， 来自萨尔州，你经常与姐妹有更密切的联系。

Helene und ihre Cousinen haben gezeigt, wie wichtig es ist, anderen zu helfen.

海伦和她的姐妹已经证明了帮助他人是多么重要。

Ah, verstehe! Und wie ist das Verhältnis zu deinem Vetter? Ihr seid doch Cousins, oder?

啊，明白了！你和你的关系如何？你们是，对吧？

Ich weiß noch, wie ich mit meinen Cousinen gespielt habe: Gorreela und Nyachang.

我还记得和我的 Gorreela 和 Nyachang 一起玩耍的情景。

Das ist schön! Es ist immer gut, enge Beziehungen zu den Verwandten zu pflegen, egal ob Vetter, Cousine oder Schwager.

这很好！无论、姐妹还是姐夫妹夫，保持与亲戚间的紧密联系总是有益的。

Die beiden Kusinen hatten sich oft gesehen, und die Stunden waren ihnen bei wehmütigen Erinnerungen an die Zeit, in der sie sich kennengelernt hatten, stets wie im Flug vergangen.

这两个经常见面，时间总是带着对他们相遇的时光的怀念而过。

Aureliano Segundo versäumte nicht die Gelegenheit, die Vettern mit einem donnernden Akkordeon- und Champagnergelage zu feiern, das als verspäteter Ausgleich für den infolge der Jubiläumsfeier mißlungenen Karneval gewertet wurde.

Aureliano Segundo 先生没有错过用雷鸣般的手风琴和香槟盛宴来庆祝们的机会，这被视为对禧年庆祝活动后未能成功的狂欢节的迟来补偿。