Am Anfang galt Bier vor allem als Heilmittel, zum Beispiel gegen Schlangenbisse oder Lepra.

最初，啤酒主要被视为一种药剂， 比如用于治疗蛇咬或麻风病。

Sie reagieren zum Beispiel auf Vibrationen, wie sie durch den Biss einer Schlange ausgelöst werden.

例如，它们会对振做出反应，这种振蛇咬引起的。

Wann beisst sich eine Schlange selbst?

蛇什么时候会咬到自己？

Und dann sehe ich hin und wieder schon mal, dass dann die eine Schlange die andere Schlange beisst, damit sie loslässt.

然后我尔会看到，一条蛇咬另一条蛇，好让对方松口。

Ein Beispiel einer solchen Horrorstory, wo viele Menschen sich die Finger verbrannt haben und danach nie wieder Aktien angefasst haben, ist der Börsengang der Deutschen Telekom.

这些讲述人们如何一朝被蛇咬便再也不敢炒股的恐怖故事中，有一例便，德国电信局的股票发行。

Danach rebellieren die Israeliten schon wieder und Gottes Strafe ist diesmal sehr seltsam: Es kommen giftige Schlangen und beißen das Volk.

此后以色列人又叛乱了，这次上帝的惩罚非常奇怪：有毒的蛇出来咬百姓。

Die Indigenen wussten, wie man sich durch den Wald fortbewegt, welche Tiere giftig sind, wie man sich vor Schlangenbissen schützt und wie man diese heilt.

土著人知道如何在森林中穿行，哪些物有毒， 如何防范蛇咬以及如何治疗蛇咬。