Zur Hälfte besteht Haushaltszucker also aus Glucose.

蔗糖的半葡萄糖。

Nun kommt noch ein bisschen Rohrzuckersirup hinzu, 10ml roundabout.

现点蔗糖糖浆，10毫升左右。

In diesem Fall Rohrohrzucker, 50 Gramm.

50克粗蔗糖。

Haushaltszucker heißt Saccharose oder Sucrose und ist ein Zweifachzucker, bestehend aus Glucose und Fructose.

家用糖被称为（蔗糖）Saccharose或Sucrose，并且双糖，葡萄糖和果糖组成。

Das Verhältnis von Fructose zu Glucose kann anders ausfallen als beim Haushaltszucker, wo es 1: 1 ist, aber prinzipiell essen wir mit Obst auch einfach nur Zucker.

果糖中葡萄糖的比例与蔗糖不同，比例1：1，原则上，我们吃水果吃糖。

Jahrhundert war Rohrzucker das begehrteste Handelsgut aus Übersee und war rentabler als Tabak oder Baumwolle, auch deshalb, weil es auf riesigen Plantagen kultiviert werden konnte, in denen scheinbar unerschöpfliche Arbeitskräfte schufteten: Sklaven aus Afrika.

蔗糖最令人垂涎​​的海外商品， 比烟草或棉花更有利可图，部分原因它可以巨大的种植园种植， 那里似乎有取之不竭的劳动力：来自非洲的奴隶。