Aber mir steht ein langes Kleid besser. Am besten hellblau.

但长裙更适我。最好淡蓝色。

Oben auf dem Dach leuchtet das blaue Licht.

车顶上亮着蓝色的灯。

Ich rufe alle Sammlerbienen! Blaue Glockenblumen in Sicht.

我叫所有采集蜜蜂队！蓝色风信子就在眼前了。

Bei der Französischen Revolution tragen die Revolutionäre auch rot-weiß-blaue Kokarden.

在法国大革命中，革命者们也别着红白蓝色的徽章。

Die Sonne scheint, die Vögel singen, der Himmel ist blau, alles ist perfekt.

阳光明媚，鸟儿在歌唱，天空蓝色的，一切美的。

Und welche Farbe magst du am liebsten? Blau? Grün?

你最喜欢哪颜色？蓝色？绿色？

Da haben wir ein schönes Blau, was auf den Wagen foliert wurde.

这里我们要将漂亮的蓝色箔垫在车上。

Er hüpfte von Zweig zu Zweig mit seinem roten Schnabel und hellblauen Federn.

它有着红色的喙与蓝色的羽毛，从一枝头跳到另一枝头。

Diese Gegend nennt man die blaue Banane.

这地区叫做蓝色香蕉。

Also，ich habe ihm letztes Jahr eine blaue Seiden-Krawatte gekauft, aber er hat sie nie getragen!

可我去年给他买了一条蓝色的真丝领带，他从来没有戴过它！

Und in einer Fabrik in Indonesien färbt man den Stoff blau.

在印度尼西亚的工厂人们把材料染成蓝色。

Es mussten neue Arbeiter her. Die grausame Realität hinter dem blauen Dunst.

必须要有新的劳动力。蓝色烟雾背后的残酷现实。

Da vorn steht mein Wagen, der dunkelblaue Mercedes.

前面我的车，深蓝色的奔驰。

Und heute geht's los mit der schönen Farbe blau.

今天我们先从美丽的蓝色开始。

Einer blauen Hose? Nein, die Hose war dunkelgrün. Das weiß ich ganz genau.

蓝色的裤子？他的裤子深绿色的，这一点我很清楚。

Nein, er hatte eine helle Jacke über einer blauen Hose an.

不，他穿着浅色的夹克，蓝色的裤子。

Blaues Eis enthält so gut wie keine Luft mehr, ist sehr solide und fest.

蓝色的冰川几乎不含空气，致密坚硬。

Kommt der Stern auf uns zu, wird sein Licht kurzwelliger, also bläulich.

如果恒星靠近了我们，那么它的光线就会更偏短波，也就近蓝色。

" Der Farbe Blau wird eine beruhigende Wirkung zugeschrieben" .

" 蓝色被认为有镇定的作用。"

Man glaubt, dass die Farbe blau eine beruhigende Wirkung hat.

人们认为蓝色有镇定的作用。