Paprika, Aubergine, Kartoffel, aber viel ist es jetzt nicht, oder?
、茄子、土豆,不过不多吧?
Ja, und wir könnten auch Artischocken und Auberginen grillen.
是的,我们还可以烤洋蓟和茄子,那会很美味!
Lammspieße und gegrillte Hähnchenflügel sind ihre charakteristischen Gerichte, und diese gegrillte Aubergine ist super lecker.
阿强:羊肉串和烤鸡翅是他们的招牌菜,这道烤茄子超级好吃。
Wir möchten Kung Pao Huhn und Aubergine mit Fischgeschmack bestellen.
客户:我们想订购味的宫保鸡丁和茄子。
Die Auberginen solltest du zwischendurch kontrollieren.
你应不时检查茄子。
Ich hätte gern zwei Auberginen, bitte.
我想要两个茄子,拜托。
OK, Kung Pao Huhn und Aubergine mit Fischsauce sind unsere Signature Gerichte.
服务员:好的, 宫保鸡丁茄子配露是我们的招牌菜。
Es wird durch Rührbraten von Kartoffeln, Auberginen und grünen Paprika hergestellt und hat einen köstlichen Geschmack.
服务员:它是由土豆、茄子和青炒制而成的,味道鲜美。
Es gibt Mapo Tofu, Fisch aromatisierte Auberginen und heiße und saure Kartoffeln, jeweils nur für 18 Yuan.
服务员:有麻婆豆、茄子、酸土豆,每个只要 18 元。
Tante Zhang: Ja, es ist jetzt eine gute Zeit, Auberginen und grüne Paprika zu essen.
张阿姨:对,现在是吃茄子青的好时机。
Die Gemüsepreise sind heute recht vernünftig, vor allem Tomaten und Auberginen, die billiger sind als gestern.
老板:今天的蔬菜价格还算合理,尤其是西红柿和茄子, 比昨天便宜了。
Dann geben Sie mir drei Pfund Tomaten und zwei Pfund Auberginen.
客户:然后给我三磅西红柿和两磅茄子。
Xiao Hu: Ich habe Auberginen mit Fischgeschmack und kalten Gurkensalat mitgebracht.
小胡:我带来了味茄子和凉黄瓜沙拉。
Chef, ich möchte zehn Lammspieße, fünf Rindfleischspieße und eine geröstete Aubergine.
厨师,我想要十个羊肉串、五个牛肉串和一个烤茄子。
Richtig, ich kaufe mir Auberginen und Bohnen, aus denen drei frische Gerichte zubereitet werden können.
-孩子:对了, 我买茄子和豆子,可以用来准备三道新鲜的菜。
Was halten Sie von würzigem Topf, Kung Pao Huhn, Fisch aromatisierten Auberginentopf?
你怎么看麻锅、宫保鸡丁、茄子锅呢?
Ich möchte eine Aubergine mit Fischgeschmack machen.
我想做一个味的茄子。
Also von Melanzani, die eigentlich Auberginen im Bundesdeutschen sind, und Maroni aus dem Italienischen, über Strudel aus dem Türkischen eigentlich sogar.
因此,从 Melanzani(实际上是德语中的茄子)和意大利语中的栗子,到实际上什至是土耳其语中的果馅奶酪卷。
Okay, gib mir zwei Pfund Tomaten und ein Pfund Auberginen.
客户:好的,给我两磅西红柿和一磅茄子。
Wie schmeckte die geschmorte Aubergine heute? Ich habe eine neue Kochmethode ausprobiert.
妈妈:今天的红烧茄子味道如何?我尝试了一种新的烹饪方法。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释