Und danach mit Zwiebeln, Knoblauch, Speck und Petersilie belegt werden.

然后配上洋葱，蒜，猪肉和一起食用。

Küche ist für uns beide sehr wichtig. Das ist mehr Staude als Sellerie.

厨房对都非常重要。这种植物更像是一种。

Für unsere rohes Gemüse brauchen wir Knollensellerie, Lauch, Möhre, Zwiebeln und Petersilienwurzel.

还需要一些生的蔬，比如、韭、胡萝卜、洋葱和欧根。

Kartoffelsalat, Sellerie, Jack Fruit, das ist so ne große asiatische Kapselfrucht, und ein Riesenrettich mit Kräuterremoulade.

土豆沙拉、、菠萝蜜（一种巨大的亚洲蒴果），还有大萝卜配香草酱。

Welchen Sellerie magst du lieber: Knollensellerie oder Stangensellerie?

你喜欢哪种：还是？

Den gebratenen Sellerie gebe ich als Topping dazu. Das Sellerie-Curry bestreue ich mit Sesamsamen.

加了炒作为浇头。在咖上撒上芝麻。

Nimm zuerst einen Stang Sellerie und putze ihn.

首先，取一根，清洗干净。

Bei Wurzelgemüse wie Sellerie, Karotten oder Meerettich haben die Wissenschaftler die alten Methoden bereits ausprobiert.

科学家已经在、胡萝卜和辣根等根类蔬上尝试了旧方法。

Dieses Sellerie-Curry hat ein tolles Aroma und ist schön cremig!

这种咖味道很好， 又香又滑！

Dann gebe ich den Sellerie auch in den Topf.

然后把也放进锅里。

Natürlich können Sie während der Gewichtsabnahme Gemüse mit hohem Wasser- und Ballaststoffgehalt wählen, wie Sellerie, Tomaten und Salat.

Lili：当然， 在减肥过程中， 你可以选择水分和纤维含量高的蔬，比如、西红柿和生。

Seit 2002 unterstützt das Bezirksamt für Landwirtschaft und Viehzucht dort den Anbau von Staudensellerie und schon im ersten Jahr gab es erste Erfolge.

区农牧办从2002年开始扶持种植， 第一年就初见成效。

Genau, Sellerie-Schnitzel mit gebackenem Blumenkohl, veganem Speck und Pilzen für 9,50 Euro oder eine Nudelrolle mit Kürbis und Frischkäse, dazu Salbei, Butter und Ofengemüse.

确切地说，炸肉排配烤花椰、纯素培根和蘑菇，售价 9.5 欧元，或者配南瓜和奶油奶酪、鼠尾草、黄油和烤蔬的意大利面卷。

Was ich auch wahnsinnig finde, weil sie irgendwie mit dieser, was gab's da, ich glaub beim grünen Parteitag gab's wohl eigentlich irgendwie so Sellerie-Schnitzel oder so.

也认为这很疯狂，因为不知何故，认为在绿党会议上实际上有某种炸肉排或类似的东西。

Doch auf einem ihrer Felder thront zwischen Kartoffelpflanzen, Kleegras, Weizen und Sellerie ein mächtiges Gerüst aus 50 Tonnen Stahl, bestückt mit Doppelreihen aus blau schimmernden Solarmodulen.

但是在他的一块田地里，在马铃薯植物、三叶草、小麦和之间，一个由50吨钢材组成的坚固脚手架，配备了两排蓝色闪闪发光的太阳能组件，坐立在宝座上。

Lao Liu: Normalerweise brate ich Gemüse und Fleisch zusammen, wie z.B. Schweinefleisch und grüner Pfeffer oder Sellerie und Rindfleisch, damit die Ernährung ausgewogen ist und der Geschmack gut ist.

老刘：平时把蔬和肉类一起炒，比如猪青椒或者牛肉，这样饮食均衡， 味道好。

Du brauchst dazu einen Stang Sellerie oder optional andere Snackgemüse wie zum Beispiel Möhren oder Paprika, zwei Becher Naturjoghurt, ein Teelöffel Creme Fraiche oder Schmand und noch Salz, Pfeffer und frische Kräuter.

您需要一根或其他可选的休闲蔬， 例如胡萝卜或辣椒，两杯天然酸奶， 一茶匙法式鲜奶油或酸奶油以及盐、胡椒和新鲜香草。

Zusätzlich zu Sellerie, Tomaten und Salat, die du erwähnt hast, kannst du auch Gurken, Karotten hinzufügen und einige Nüsse wie Walnüsse oder Mandeln streuen, um den Geschmack und die Ernährung zu verbessern.

Lili：除了你说的、西红柿和生，你还可以加入黄瓜、胡萝卜，还可以撒上一些坚果，比如核桃或杏仁，以增强风味和营养。