Oh, das hat mir noch gefehlt.

哦，怎么偏偏在个节骨眼上发儿。

Ja, ein bisschen zu spät, außerdem funktionierten die verdammten Bremsten in diesem Augenblick nicht richtig.

是呀，有一点太晚了，还有就是该死的刹车在节骨眼上运作有点不正常。