Mit welchen Reedern arbeite ich zusammen? Wie versichere ich es?

哪些船东合作？如何保障货品安全？

Die sind erforderlich, um Reeder zu binden.

这些约束船东所必需的。

Schon eine einzige Fangfahrt kann Schiffseigner und Kapitäne zu reichen Männern machen.

一次捕鱼之旅可以让船东和船长发财。

Der schwedische Eigner der " Stena Impero" sprach von einem Angriff gegen das Schiff.

“Stena Impero” 的瑞典船东谈到了对该船的袭击。

Und wie viel Steuer bezahlt dieser Reeder, der meistens irgendwo auf einer Insel seinen Firmensitz hat?

这家通常将总部设在某个岛屿上的船东要缴纳多少税款？

Die Elbe als reines Naturschutzgebiet, frei von Transportschiffen, das ist nun auch nicht die Vision des Berliner Reeders.

易北河作为一个纯粹的自然保护区，没有运输船， 并不船东的愿景。

Dies teilte der an der Initiative beteiligte Verband Deutscher Reeder mit. Ziel sei es, die Schifffahrt möglichst schnell in einen " kohlenstofffreien Verkehrsträger" umzuwandeln.

这由参该倡议的德国船东协会宣布的。 目的尽快将航运转变为“无碳运输方式” 。

Kaum zu glauben, daß er als Reeder nur einmal damit gereist war, und das vor vielen Jahren, als er mit dem Unternehmen noch nichts zu tun gehabt hatte.

很难相信他作为船东只旅行过一次，而且多年前，当时他公司没有任何关系。