Die Zellen sind weniger geschützt und arbeiten unbegrenzt weiter.

使得脑细胞受到较少的保护，不受限制地持续工作。

Naja, ebensowenig wie ein einzelnes Molekül feucht ist, will eine einzelne Hirnzelle YouTube gucken.

嗯，就像单个分子并不会“湿润”，单个脑细胞也不会“想要”观看YouTube。

Die neuen Stammzellen belebten die älteren Gehirnzellen durch Ausschüttung von microRNAs, die ihren Stoffwechsel regulierten.

新的干细胞通过释放调节新陈代谢的微小 RNA 使较老的脑细胞恢复活力。

Ich höre die Gehirnzellen aus meinem Schädel purzeln.

我听到脑细胞从我的头骨中翻滚而。

Wenn die Zellen dort viel zu tun haben, entsteht ein Stoff, der die Zellen von Überanstrengungen schützt und sie quasi langsamer arbeiten lässt.

当脑细胞过于活跃，会产生一种成分保护脑细胞过于疲劳，而让他们在一定程度上工作地慢一些。

Mit den verbliebenen Hirnzellen wechsle ich auf den betonierten, hier fast vier Meter breiten und - so weit ich sehe - gerade leeren Bürgersteig.

带着剩下的脑细胞， 我换上了混凝土路面，它几乎有四米宽， 而且——就我所见——目前是空的。