Die Energie, die dabei freigesetzt wird, sehen wir als Polarlicht.

这个过程释放的能量就是我们看到的极光。

Unser Bombenhaufen hat die 15-fache Energie des Krakatau-Ausbruchs.

我们的核弹堆释放的能量是喀拉喀托岛爆发能量的15。

Irgendwann ist im Schweif so viel Energie gespeichert, dass er abreißt und explosionsartig Energie Richtung Erde freisetzt.

在个时刻，储存了大量能量，于是断裂并向地球爆炸性地释放能量。

Dabei wurde plötzlich viel Energie freigesetzt und winzige energiegeladene Teilchen ins Weltall geschleudert.

大量的能量突然释放出来，微小的高能粒子被抛入太空。

Dabei wurde plötzlich super viel Energie freigesetzt und minikleine energiegeladene Teilchen ins Weltall geschleudert.

突然间，巨大的能量被释放出来，微小的高能粒子被抛入太空。

Die Moleküle der organischen Stoffe werden abgebaut, Energie, Kohlenstoff und andere Nährstoffe freigesetzt.

有机物质的分子被分解，释放出能量、碳和其他营养物质。

Sirius hat doppelt so viel Masse wie die Sonne und strahlt 25-mal mehr Energie ab.

天狼星的质量是太阳的两，释放的能量是太阳的 25 。

Also um ihn zu erzeugen, muss Energie erst einmal reingesteckt werden, die dann später bei der Verbrennung im Motor wieder frei wird.

因此，为了产生它， 必须首先输入能量，然后在发动机燃烧过程再次释放能量。