Die Herstellungvon tierischen Produkten sorgt übrigens für mehr Treibhausgase als z.B. Obst und Gemüse.

此外，肉类食品的生产会引起比例如水果和蔬菜更多的温室。

Ohne dieses Prinzip könnte die EU die Einfuhr etwa von hormonbehandeltem Fleisch oder genetisch veränderten Lebensmitteln nur noch dann verbieten, wenn wissenschaftlich deren Gesundheitsgefahren erwiesen sind.

如果没有这一原则，欧盟只有在健康风险得证明的情况下才能禁止进口经过激素处理的肉类或转基因食品。

Und deswegen ist es nicht nur eine Frage, dass jetzt 15.000 Kaiser's und Tengelmann Beschäftigte leiden, unter der Frage, wie man Milchpreise und Fleischpreise und Nahrungsmittelpreise immer weiter runterdrückt.

这就是为什么 15,000 名 Kaiser's 和 Tengelmann 员工现在正遭受牛奶价格、肉类价格和食品价格如何被压低的问题，这不仅仅是一个问题。