Im Südosten der USA sind diese Superkolonien heftig aneinandergeraten.

在美国东南部，这些超级殖民地发生了激烈的冲突。

Die USA haben an ihrer Südgrenze riesige Zaun- und Überwachungsanlagen gebaut, um ihre Grenze nach Mexiko abzudichten.

美国在南部边界修建了巨大的围栏和监视系统，以封锁其与墨西哥的边界。

Nach unzähligen verlorenen Kämpfen hat die Rote Feuerameise die Superkolonien der Argentinische Ameise aus vielen Teilen der südöstlichen USA verdrängt.

经过无数次战斗的，火蚁已经把阿根廷蚁的超级蚁群赶出了美国东南部的许多地方。

Süden der USA bereitet sich auf starke Hitzewelle vor!

美国南部为严重热浪做好准备！

Der Tropensturm " Florence" hat im Südosten der USA zu ersten Todesopfern geführt.

热带风暴“佛”在美国东南部造成首例死亡。

Der Wirbelsturm " Florence" hat eine Massenflucht im Südosten der USA ausgelöst.

飓风佛斯引发了美国东南部的大规模逃亡。

Das ist im Süden von dem Land USA.

这是在美国南部。

Dieses Land, südlich der USA, das ist Mexiko.

这个国家位于美国南部，就是墨西哥。

Großes Landes-Teile im Süden von den USA wurden komplett verwüstet.

美国南部的大部分地区完全被毁。

Wirbelsturm Delta bedroht Mexiko und Süden der USA! !

飓风三角洲威胁墨西哥和美国南部！！

Der Hurrikan Delta bedroht die mexikanische Yucatan-Halbinsel und den Süden der USA.

飓风三角洲威胁着墨西哥的尤卡坦半岛和美国南部。

Im Südosten der USA gab es Hamsterkäufe an den Zapfsäulen.

在美国东南部， 加油站出现恐慌性抢购。

Fast 200.000 Migranten an US-Südgrenze aufgegriffen! !

美国南部边境逮捕近20万移民！！

Jetzt wappnen sich Millionen Anwohner im Südosten der USA gegen den Hurrikan.

美国东南部的数百万居民现在正在武装起来抵御飓风。

Es spielt im Süden der USA, zur Zeit der Sklaverei.

它发生在奴隶制时代的美国南部。

Auch Staaten im Süden der Vereinigten Staaten müssen mit strengem Frost rechnen.

美国南部各州也必须预料到严重的霜冻。

Der US-Wetterdienst warnte vor gefährlichen Sturzfluten im Großraum der Südstaaten-Metropole.

美国气象局警告南部大都市地区将出现危险的山洪。

Das ist eine Geierart, die es vor allem im Südwesten der USA gibt.

这是一种主要在美国西南部发现的秃鹰。

Auch im Süden der USA ist es sehr heiß.

美国南部也很热。

In den vergangenen Wochen litt der Süden der USA unter einer intensiven Hitzeglocke, China ebenfalls.

最近几周，美国南部遭受了强烈的热铃声，中国也是如此。