有奖纠错
| 划词

Trotz des auf Grund von Finanzierungsengpässen eingeschränkten Umfangs ihrer Operationen führten die WHO, das UNICEF und ihre nichtstaatlichen Partner in Afghanistan, Angola, Burundi, Somalia und anderswo Kampagnen zur Bekämpfung der Masern und des Vitamin-A-Mangels durch.

组织、儿童基金会及其非政府伙伴,尽管因经费支绌,行动的规模,仍然在阿富汗、安哥拉、布隆迪、索马里和其他地区行了麻疹和A的运动。

评价该例句:好评差评指正

Diese Projekte stärkten auch die nationalen Gesundheitssysteme der Zielländer durch die kontinuierliche Ausbildung von Gesundheitspersonal, die Förderung sicherer Injektionen und die Aufnahme weiterer Gesundheitsmaßnahmen in die Masern-Impfkampagnen, beispielsweise Vitamin-A-Zusätze, Impfungen gegen Kinderlähmung und Verteilung von Moskitonetzen zur Verhütung von Malaria.

这些项目加强了目标国家的国家度,不断培训保健工作人员、促安全注射,和在麻疹免疫活动中开展其他保健活动,例如补充A、小儿麻痹症免疫,以及分发蚊帐以防止疟疾。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ABS(Antiblockiersystem), ABS(Asset-Backed Securitization), Abs., ABS/ASP Regler, ABS/ASP Steuereinheit, ABS/ASP-Regler, ABS/ASP-Steuereinheit, absäbeln, Absackanlage, absacken,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

健康与疾病

Ein Mangel an Karotten, beziehungsweise am Vitamin A, was in den Karotten enthalten ist, ist definitiv schädlich für das Auge.

缺乏胡萝卜,或是缺乏胡萝卜中所含的维生A,确实会对眼睛有伤害。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk

Zwei Stoffe, sogenannte Retinoide, die nahe verwandt mit dem Vitamin A sind, haben die Forscher näher untersucht.

研究人员对两种物质, 所谓的类视黄醇,与维生A相关, 已经进行了更仔细的研究。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述3)

Zum Beispiel kann gentechnisch veränderter " goldener Reis" helfen, Vitamin-A-Mangel zu reduzieren, insbesondere in Entwicklungsländern, indem der Gehalt an Beta-Carotin erhöht wird.

例如,转基因“黄金大米”可以通过提高 β-胡萝卜水平来帮助减少维生 A 缺乏症,尤其是在发展中国家。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Absalzleitung, Absalzmenge, Absalzregler, Absalzung, Absalzwasser, absampeln, absanden, ABS-Anhänger, absatteln, absättigen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接