Er hat sich eins von diesen Tattoos in die Haut gebrannt.

他还印了纹身。

Da wird sich die Tattoobranche ordentlich umstellen müssen.

纹身行业将得改变很多。

Und auch hier könnten die Preise entsprechend steigen. Mehr unten in der Infobox.

同样，纹身的价格可能也会相应地上涨。下面信息栏中会有更多相。

Verschiedene Tattooverbände, Lobbyisten aus diesem Bereich hatten lange Stimmungen gemacht gegen die entsprechenden Vorschriften.

各种纹身协会和这个领域的说客早就对相法规表达了反对的情绪。

Eventuell. Und damit zu Punkt Nummer sieben: Weniger Tattoofarben.

有可能如此。接着我们就来到了第七点：更少的纹身颜色。

Atemlos durch die Nacht, ein Titel in dem es um einen Disco-Besuch, Tätowierungen und eine unglückliche Liebe geht.

《喘上气的夜》，这首歌有迪斯科舞场、纹身与幸的爱情。

Außerdem gibt es schlechte Nachrichten für alle Tattoofans.

另外，对于所有纹身爱好者来说，有一个坏消息。

Es gibt schon seit Januar 2022 starke Beschränkungen für ungefähr 4.000 Chemikalien im Zusammenhang mit Tattoo oder Permanent Make-up.

自2022年1月起，已经有约4000种与纹身或永有的学品受到了严格限制。

Er lässt sich ein Tattoo machen.

他正在纹身。

Damit hab ich mich im Tattoo-Studio meiner Freundin beworben.

我用它来申请我女朋友的纹身工作室。

Nicht alle finden die Tattoos gut.

是每个人都喜欢纹身。

Nach fünf Jahren im Amt ist Bundespräsident Joachim Gauck mit einem Großen Zapfenstreich verabschiedet worden.

上任五年后， 联邦总统约阿希姆·高克带着大纹身告别。

Diese Feier heißt der Große Zapfenstreich.

这个庆祝活动被称为伟大的纹身。

Er fährt sogar mit seinem mobilen Tattoo-Studio zu den Profis nach Hause.

他甚至将他的移动纹身工作室开回家供专业人士使用。

Und viele Tattoos auf den Armen.

手臂上有很多纹身。

Aber hast du das neue Tattoo auf seinem Hals gesehen?

但是你看到他脖子上的新纹身了吗？

Das ist das, was durch das Tätowieren und durch meine Freundin nach vorne gedrückt wurde.

这就是纹身和我女朋友推动的。

Er trägt ein T-Shirt, aber man sieht keine Tattoos.

他穿着一件 T 恤，但看到纹身。

Ja, es ist ein kleines Tattoo auf seiner Kehle.

丽莎：是的，那是一处位于他喉咙上的小纹身。

Bei den Motiven gibt es klare Trends und auch die Größe des Tattoos ist wichtig.

图案有明显的趋势，纹身的大小也很重要。