有奖纠错
| 划词
中德国情中级口译

Wie groß ist denn die Verbotene Stadt?

底多大呢?

评价该例句:好评差评指正
中德国情中级口译

Der Kaiserpalast ist der Hauptteil der Verbotenen Stadt, die wir im Anschluss an die Rundfahrt besichtigen werden.

固定位的, 游览市容后,我们就去参观

评价该例句:好评差评指正
中德国情中级口译

Ich habe mir erzählen lassen, dass die Verbotene Stadt der größte Palastbaukomplex der Welt ist.

我听说,最大的宫殿建筑群。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

In Peking lassen die Kaiser ihren Herrschaftssitz, die Verbotene Stadt errichten.

皇帝们在北京建造了他们的权力中心——

评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

Wie komme ich in die Verbotene Stadt?

如何前往

评价该例句:好评差评指正
德语文本(现代德语口语句典)

Entschuldigung, wie komme ich in die Verbotene Stadt?

请问,我怎呢?

评价该例句:好评差评指正
德语文本(现代德语口语句典)

Hallo, darf ich fragen, wie man in die Verbotene Stadt kommt?

游客: 您好,请问怎呢?

评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

Wang Li: Wow, die Verbotene Stadt ist wirklich spektakulär!

王莉:哇,真壮观!

评价该例句:好评差评指正
CRI 2018年3月合集

Die älteste erhaltene Hoflaterne stammt aus der Ming-Dynastie und wird im Palastmuseum in der Verbotenen Stadt aufbewahrt.

现存最古老的宫廷灯笼可追溯明代,保存在的故宫博物院。

评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

Benutzer: Ich möchte ein Hotel in Peking buchen, vorzugsweise in der Nähe der Verbotenen Stadt.

用户:我想在北京预订酒店,最好在附近。

评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

Xiao Deng: Wir planen, nach Peking zu reisen und die Verbotene Stadt und die Große Mauer zu sehen.

小邓:我们计划去北京,看看和长

评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

Li Hua: Reiseführer, ich habe gehört, dass es in der Verbotenen Stadt viele wertvolle kulturelle Relikte gibt.

李华: 导游,我听说里有很多珍贵的文物。

评价该例句:好评差评指正
中德国情中级口译

Ich habe sie nur einmal im Film Der letzte Kaiser gesehen und habe seitdem nur eine ungefähre Vorstellung von der Größe der Verbotenen Stadt.

我只在电影末代皇帝中看过一次。所以对规模只有大概印象。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述2)

Die Verbotene Stadt Chinas: Die Verbotene Stadt war der kaiserliche Palast der Ming- und Qing-Dynastien in China, mit einer großen Sammlung klassischer Kunst.

2.中国是中国明清两代的皇宫,收藏有大量古典艺术品。

评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

Wang Li: Klingt gut, ich wollte schon immer die Verbotene Stadt besuchen. Wann gehen wir dorthin?

王莉: 听起来不错,我一直很想去参观。我们什时候去那里?

评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

Wang Li: Li Hua, wie groß ist die Verbotene Stadt?

王俪: 李华,有多大?

评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

Li Hua: Ich habe nachgesehen, dass Tickets für die Verbotene Stadt online gebucht oder vor Ort gekauft werden können.

李华: 我查了一下, 的门票可以在网预订, 也可以在现场购买。

评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

Wir haben mehrere sehr berühmte Sehenswürdigkeiten hier, wie die Verbotene Stadt, die Große Mauer und den Sommerpalast.

我们这里有几个非常著名的景点,如、长和颐和园。

评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

Reiseführer: Die Verbotene Stadt hat fast tausend Paläste und ist eines der größten und am besten erhaltenen antiken Holzgebäude der Welt.

旅游指南: 拥有近千座宫殿,是规模最大、保存最完好的古代木结构建筑之一。

评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

Reiseleiter: Die Architektur der Verbotenen Stadt ist nicht nur großartig, sondern spiegelt auch die exquisite Handwerkskunst alter Handwerker in jedem Detail wider.

导赏:的建筑不仅宏伟壮观,而且在每一个细节都体现着老工匠的精湛手艺。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Inseln, Inselnetz, Inselorgan, Inselparadies, Inselpfosten, Inselreich, Inselrepublik, Inselsilikat, Inselstaat, Inselsystem,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接