有奖纠错
| 划词

Das Blech wird genau nach Anriss zugeschnitten.

地按所划的线将铁皮下料。

评价该例句:好评差评指正

Die exakte Bedeutung dieses Begriffes ergibt sich erst aus dem Kontext.

从上下文才能得这一概念的含义。

评价该例句:好评差评指正

Genaue Angaben der Mengen nach Stück und Gewicht sind erforderlich.

需要提供件数和重量的数字。

评价该例句:好评差评指正

Das macht nach Adam Riese 25,45 DM.

地计算,这正好是二十五马克四十五芬尼。

评价该例句:好评差评指正

Die Länge stimmte auf den Millimeter genau.

长度

评价该例句:好评差评指正

Er hat schon die genauen Zahlen ermittelt.

已经把的数字算

评价该例句:好评差评指正

Dieses Thermometer ist nicht genau genug.

这个温度计不够

评价该例句:好评差评指正

Dieser Begriff muß präzisiert werden.

应该把这个概念表达得(更)

评价该例句:好评差评指正

Das Register wird jedoch durch unvollständige, verspätete und ungenaue Berichterstattung in seiner Qualität beeinträchtigt.

但是,由于报告不全面,不及时,不,使登记册难以发挥作用。

评价该例句:好评差评指正

Ein Teil dieser Summe wurde beigetrieben, und die Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze teilte mit, dass die Mission angemessene Kontrollverfahren zur genauen Erfassung und Beitreibung der Gebühren für private Telefongespräche eingeleitet hat.

有些资金已经追回,而且维持和平行动部报告说,该特派团已制订适当控制程序,以便录音并追回私人电话费。

评价该例句:好评差评指正

Alle Mitgliedstaaten sollten über alle Elemente des Registers der Vereinten Nationen für konventionelle Waffen vollständig und genau Bericht erstatten, und der Generalsekretär sollte gebeten werden, der Generalversammlung und dem Sicherheitsrat jährlich über etwaige Unzulänglichkeiten in der Berichterstattung Bericht zu erstatten.

全体会员国应当就联合国常规武器登记册的所有内容提交全面而的报告,应当请秘书长每年向大会和安全理事会报告上述报告情况的不足。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Filmaufnahme, Filmaufnahmekamera, Filmaufnahmetechnik, Filmaufnahmewagen, Filmaufwickelspule, Filmaufzeichnung, Filmaufzeichnungsgerät, Filmaufzug, Filmausbreitung, Filmaustausch,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

ZDF 纪录片

Drei frische exotische Bambussorten immer genau abgemischt.

三种新鲜异国竹子品种混合。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Politiker

Warum schlüssle ich das so genau auf?

我为什么要把它分解得这么

评价该例句:好评差评指正
2021年度

Doch wie kam es zu der akribisch genauen, standardisierten Zeitmessung nach der wir heute leben?

但如今我们赖以生活异常、标准化计时是从何而来

评价该例句:好评差评指正
薪资大揭秘

Jeder Triebfahrzeugführer muss immer eine richtig gehende Uhr dabei haben.

每个火车司机都必须一直带着个手表。

评价该例句:好评差评指正
幸福侦探

Wir feilen dann an jedem Satz noch ein bisschen genauer rum.

,我们会对每个句子进行更调整。

评价该例句:好评差评指正
2021德国大选纪录片

Ich ärgere mich, dass es Verunsicherung gab, weil es teils unpräzise war.

我生气是,性不足带来了不定性。

评价该例句:好评差评指正
与历史

In seinem Studio in Los Angeles stehen detailgetreue Modelle von der Titanic und ihrem Wrack.

在他位于洛杉矶工作室里,有泰坦尼克号及其残骸模型。

评价该例句:好评差评指正
Quarks

Ach so genau wollte ich es gar nicht wissen.

我并不想要知道如此时间。

评价该例句:好评差评指正
萌蠢喵星人

Bis zu 20.000 Haare pro Quadratzentimeter um genau zu sein.

地说,每平方厘米最多有20,000根毛发。

评价该例句:好评差评指正
专业介绍

Was ich jetzt gerne ausprobieren würde, wäre die Wiederholgenauigkeit noch mal zu testen.

我现在想再次测试重复性。

评价该例句:好评差评指正
在博物馆工作

Damit ich etwas ganz genau machen kann, weil das hat mich interessiert.

这样我就可以非常地做一些事了,因为这让我很感兴趣。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Es ist sehr präzise und erstellt eine strenge Rangordnung unter den Schülern.

它非常,在学生中建立了严格排名。

评价该例句:好评差评指正
艺术大师作品集

Alles scheint gleichmäßig verteilt und punktgenau komponiert.

一切似乎都均匀分布且组合。

评价该例句:好评差评指正
zweifelsfrei. 科普问答

Für die Gen Z gibt es noch präzisere Zahlen.

对于Z世代来说,还有更数字。

评价该例句:好评差评指正
Pro & Contra

Wer eine Steuerakte mit seinem Handy abfotografiert, hinterlässt unter Umständen genaue GPS-Daten.

如果您用手机拍摄税务档案照片,甚至可能会留下GPS数据。

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Rieke - 俗语

Die Aussage des ganzen Satzes wird ein bisschen schwächer und ungenauer.

整个句子陈述会变得稍微弱化和不够

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

So führt das Komplementsystem die Verstärkung genau dorthin, wo sie am dringendsten gebraucht wird.

这样,补体系统就能将增援地引导到最急需地方。

评价该例句:好评差评指正
莱比锡大学公开课

Wir haben einen differenzierten Wortschatz und es ist eben elaborierte Sprache.

也会出现多样用词,而且是很语言。

评价该例句:好评差评指正
圣诞特辑

Achso ja. Ihr seid das ja die, die das mit dem Wiegen so genau drauf haben, ne?

啊,对了。你们计秤很是吧?

评价该例句:好评差评指正
德国汉莎广告

In meinem Auto kann ich Fehler machen, das ist mein Fehler. Aber im Flugzeug muss ich immer genau arbeiten.

车可能会出错,这是我错误。但是在飞机上,我总是要地完成工作。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Filmfenster, Filmfestigkeit, Filmfestival, Filmfestspiele, Filmfeuchtwerk, Filmfinder, Filmformat, Filmfortschaltgetriebe, Filmfortschaltung, Filmführungsschiene,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接