Die Erzählung in Kapitel 12 verbindet die beiden Teile der Geschichte wie ein Scharnier.

第12章的故事像铰链一样连接起故事的两个部分。

Kapitel 8 Vierter September Panisch läuft Giuseppe die Treppe hinunter.

第8章 九月四日 朱塞佩惊慌地跑下楼梯。

Kapitel 1 Hörverstehen Sie hören insgesamt drei Texte.

第 1 章 听力理解 您将听到总共三篇文章。

Ich mag Kapitel 5, den Teil über sozialen Wandel. Wir können uns austauschen.

答：我喜欢第 5 章，关于社会变革的部分。我们可以交流想法。

Der hochverschuldete chinesische Immobilienentwickler China Evergrande hat in den USA einen Antrag auf Gläubigerschutz nach Kapitel 15 gestellt.

负债累累的中国房地开发商中国恒大已根据美国破法第15章申请破。

Psalm 2 reflektiert Gottes Versprechen an David aus 2. Samuel 7 in poetischer Form.

诗篇第 2 篇以诗歌的形式反映了上帝撒母耳记下 7 章对大卫的应许。

So wird Jesus zum Vorreiter einer Menschheit, die durch dieses Geschenk verändert wird, was zu Kapitel 6 führt.

因此，耶人类的先驱， 人类将被这份礼物改变，引至第 6 章。

In Kapitel 14-20 dreht sich alles um die unterschiedlichen Erwartungen, die die Menschen an den Messias haben.

第 14-20 章都是关于人们对弥赛亚的不同期望。

In Kapitel 11 beginnt das Volk sich über Hunger und Durst zu beschweren und sagt sogar, dass sie zurück nach Ägypten wollen.

第 11 章， 人们开始抱怨饥渴，甚至说他们想回埃及去。

In Kapitel 12 und 13 zeigt Paulus, dass diese Einheit von der persönlichen Verpflichtung lebt, einander zu lieben und zu vergeben.

第 12 章和第 13 章中，罗表明这种合一是建立个人承诺彼此相爱和宽恕的基础上。

Das führt Paulus in Kapitel 4 zu der großen Frage, wer denn nun ein Teil von Gottes Bundes-Familie sein kann.

这导致罗第 4 章谈到谁可以上帝圣约家庭的一部分这个大问题。

Paulus schließt in Kapitel 13 mit einer ernsten Warnung an die Korinther, dass sie sich selbst prüfen müssen.

罗第 13 章的结尾向哥林多人发出严肃的警告，他们必须省察自己。

Erinnere dich, dass die Kapitel 1-39 konzipiert wurden, um uns zu zeigen, wie Jesajas Vorhersagen über das Gericht im Exil erfüllt wurden.

请记住，第 1-39 章旨向我们展示以赛亚关于流亡审判的预言是如何应验的。

So erfüllt sich, was der Prophet Simeon in Kapitel 2 angekündigt hatte: Das Königreich von Jesus wird sich von Israel aus überall hin ausbreiten.

这应验了先知西缅第 2 章所宣告的：耶的国度将从以色列扩展到各处。

Im ersten Video haben wir uns auch die Kerngedanken von Kapitel 1-4 näher angeschaut: Alle Menschen sind in Sünde gefangen und müssen gerettet werden.

第一个视频中，我们还仔细研究了第 1-4 章的核心思想：所有人都被困罪中，需要得救。

In Kapitel 3 und 4 argumentiert der Autor weiter, dass Jesus Mose überlegen ist, der das Volk Israel durch die Wüste führte und die Stiftshütte baute.

第 3 章和第 4 章中，作者继续论证耶优于带领以色列人穿越旷野并建造会幕的摩西。

Wir haben auch Hinweise in Kapitel 10, dass diese Christen der Gefahr ins Auge sahen, verfolgt und sogar verhaftet zu werden, einfach aufgrund ihrer Verbindung zu Jesus.

我们第10章也有证据表明，这些基督徒仅仅因他们与耶的关系而面临迫害甚至被捕的危险。

Die Hauptgründe finden wir etwas früher in der biblischen Geschichte: Die Kultur der Kanaaniter ist moralisch extrem korrupt geworden, besonders in Bezug auf Sex, siehe Levitikus Kapitel 18.

我们较早的圣经历史中发现的主要原因是：迦南人的文化道德上变得极其腐败，尤其是性方面，请参阅利未记第 18 章。

Er würde einen König aus dem Geschlecht von David schicken, der Gottes Königreich errichtet - erinnere dich an 2.Samuel 7 - und Israel zum Gehorsam aller Bundesgesetze, die am Berg Sinai beschlossen wurden, führt - erinnere dich an Exodus Kapitel 19.

他会派大卫后裔的国王去建立上帝的王国——记住撒母耳记下 7 章——并带领以色列人遵守西奈山制定的所有盟约律法——记住出埃及记第 19 章。

Und so verteidigt er als nächstes die Echtheit seiner Botschaft und seine Autorität als Apostel: Er wurde von dem auferstandenen Jesus persönlich beauftragt zur nicht-jüdischen Welt zu gehen - Erinnert euch an die Geschichte aus Apostelgeschichte 9.

因此他接下来捍卫他的信息的真实性和他作使徒的权威：他受复活的耶亲自委托去外邦世界——记住使徒行传第 9 章的故事。