有奖纠错
| 划词
艺术故事

Hier können wir die einzelnen Pinselstriche sehen, und dass Monet ganz frei gemalt hat.

在这里我们可以看到一些笔触,也能看得出来,莫奈画得相

评价该例句:好评差评指正
大学德语 4

Der Maler fängt am Rand mit kräftigen Strichen an, die dann irgendwie zerstört werden, in einem Kampf der Farben.

画家从边缘开始就使用强劲笔触,用一种相对摧毁性手法和颜色打仗。

评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

Die Farben und Striche sind so atemberaubend.

颜色和笔触是如此令人叹为观止。

评价该例句:好评差评指正
deutsch üben / Hören & Sprechen B2

Die meist eher zarten Farben ihrer abstrakten Bilder zum Beispiel stehen in einem aufregenden Kontrast zu einem starken, expressiven Pinselstrich.

例如,象画大多精致色彩与强烈、富有表现力笔触形成了令人兴奋对比。

评价该例句:好评差评指正
艺术故事

Hier sieht man diesen wilden Farbauftrag, der also mit allen Pinselspuren sichtbar gelassen wird, bei dem man richtig sieht, wie dieses Bild gemacht ist.

看这疯狂涂漆,每一道笔触都清晰可见,人们可以此见出这幅画是如何被作出

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

Achtsamkeitsspiel : -Spiele oder künstlerische Aktivitäten nutzen, um Achtsamkeit zu lehren, wie z.B.das Fokussieren auf Pinselstriche und Farben während des Malens oder das Fokussieren auf Handlungen und Erfahrungen während des Spielens.

6. 正念游戏: - 使用游戏或艺术活动来教导正念,例如在绘画时专注于笔触和颜色,或在玩耍时专注于动作和体验。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


engverbundung, engverwandt, Engwinkelglaukom, Enharmonik, enharmonisch, ENI, ENIAC, enibegreifen, enibinden, Enigmosaurus,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接