Heute wissen wir, dass Social Bots bereits in Wahlkämpfen zum Einsatz gekommen sind.

现在我们知道这种社交机器人早已被用在活动中。

Nur weil Wahlkampf ist, stellen Journalisten, Politiker und Wähler ausgerechnet die Beitrittsverhandlungen in Frage.

就因为这是一场活动，所有记者、政治家和民都在质疑入欧谈判的事情。

Im Rahmen der Aktion konnte Klubobmann Herwig Mahr auch einen Blick hinter die Kulissen der Linzer Blutzentrale werfen， und sich von der Professionalität des Betriebes überzeugen.

作为活动的一部分，俱乐部主席尔维格•马以视察一下林兹血液中心，亲自感受一下企业的专业精神。

Der Wahlkampf und die Bundestagswahl im Februar, die Bildung der neuen Bundesregierung unter der Führung der Union und die Umsetzung wichtiger erster Vorhaben.

二月的活动和联邦议院举、联党领导的新联邦政府成立，以及首批重要举措的实施。

Als der damalige US Präsident Donald Trump Ende Juni 2020 seine erste große Wahlkampfveranstaltung abhalten will, ist er geschockt.

时任美国总统唐纳德·特朗普计划在2020年6月底举行首次大活动时，他很震惊。

Mehr als einem Kommentator fehlten in Ihren Wahlkämpfen das Schlachtengeschrei, der schwere Säbel das Kampfgetümmel in der Arena.

不止一位评论员认为您的活动缺乏战斗的呐喊，缺乏技场上的重重剑拔弩张。

Die Wahlbeobachter der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) hatten zuvor in ihrem Zwischenbericht beklagt, dass sich die Gegner der Verfassungsänderung erheblichen Behinderungen im Wahlkampf ausgesetzt sehen.

欧洲安全与合作组织（欧安组织）的举观察员在其之前的中期报告中表示，反对宪法改革的人在活动中遇到了重大障碍。

Der Ausbau der Windkraft war auch im Wahlkampf Thema.

风力发电的扩展是活动中的一个议题。

Mit der Wahl heute, geht der Wahlkampf zu Ende.

随着今天的举， 活动告一段落。

Es geht um den Wahlkampf von Donald Trump.

这是关于唐纳德特朗普的活动。

Große Wahlkampf-Events in Deutschland, wie hier 2014 in Köln - gibt es diesmal nicht.

像2014年在科隆这样的大活动， 在这次德国没有。

In einem harten, oft unfairen Wahlkampf, der die Nation spaltet.

在一个激烈、常常不公平的活动中，这个活动分裂了国家。

Es gab wenige Kommunalthemen, die den Wahlkampf geprägt haben.

几乎没有市政议题影响了活动。

Er muss sich im Gefängnis stellen und inszeniert es wie einen Wahlkampftermin.

他必须在监狱出庭，却将其安排得像是一场活动。

Jetz hom mir wieder Wahl. Un Wahlkampf.

现在给我另一个择。和活动。

Im Zentrum der Kampagnen stand die kriselnde Wirtschaft.

在活动中，经济危机是核心问题。

Quote fordern im Wahlkampf, das kann jeder.

在活动中提出要求，谁都能做到。

Vor der Landtagswahl haben die Grünen hier Wahlkampf gemacht.

在州议会举前，绿党在这里进行了活动。

Natürlich stehen wir vor der Herausforderung, diesen Wahlkampf aufzuarbeiten.

当然，我们面临着整理这次活动的挑战。

Die CDU hat eine tolle Kampagne in Berlin gemacht.

基督教民主联在柏林进行了一场精彩的活动。