Wer so im Strafraum einsteigt, darf sich über Rot nicht beschweren.

像这样进入禁区的人不该抱怨红牌。

Einfach seine Explosivität in Kombination mit den richtigen Entscheidungen auch im Strafraum.

单是他的爆发力结合禁区内的正确决定。

Das Gelände ist stark gesichert und Sperrgebiet, Zutritt verboten.

该场警戒，是禁区，禁止进入。

Und welche Räume sind für Fluffy tabu?

哪些房间对 fluffy 是禁区？

Außerdem sind im Sperrgebiet Tausende von Arbeitern mit der Dekontamination beschäftigt.

此外，禁区里有数千名工人从事去污工作。

Ball an den Kasten, wieder annehmen und dann abspielen.

球到禁区，再次接受然后比赛。

Denn Gnabry unterlief ein Handspiel im Strafraum.

因为格纳布里在禁区内手球了。

Und den zirkelt er zum 1-1 in den Kasten der Münchner.

并且他将球传到了慕尼黑球队的禁区，形成了1-1平局。

Um den Liegeort des Wracks wurde eine Sperrzone von zwei Seemeilen errichtet.

沉船点周围设立了两海里的禁区。

Cesco, eigentlich Strafraumspieler, kann es auch aus der Distanz.

切斯科，虽然主要是禁区球员，但他也能远射得。

Dann nach 64 Minuten Kiera Walsch mit diesem Handspiel im Strafraum.

然后在第64钟，基拉·瓦尔施在禁区内用手触球。

In der Verlängerung ein Handspiel im Strafraum, das als nicht strafwürdig bewertet wird.

在加时赛中禁区内的手球被判无罪。

Nach sechs Minuten Grimaldo zirkelt den Freistoß, Forster und Kwonca köpft rein.

经过六钟的等待，格里马尔多精准将任意球传入禁区，福斯特与权昌联手头球攻门。

Zunächst wurden japanisch Stämmige aus den Sperrgebieten vertrieben und mussten ins Landesinnere ziehen.

首先，日裔居民被驱逐出禁区，被迫迁往内。

Die realen Objekte sind nur in einer für uns unzugänglichen No-Go-Area einfach sie selbst.

真实的对象仅在一个对我们来说无法触及的禁区里简单保持其自身。

Vermiemtes Gebiet, bitte halten Sie sich fernab nabel runterwärts, Erkundungsverbot.

禁止进入禁区，请勿靠近肚脐以下区域，严禁探险。

Auch der Weltraum ist vor Street View nicht länger sicher.

连太空也不再是Street View的禁区。

Die Gegend sei militärisches Sperrgebiet, heißt es von der Armee.

军方称该区为军事禁区。

Da hat eine deutsche Spielerin auf einmal einer Französin an den Haaren gezogen im Strafraum.

突然间，一名德国球员在禁区内抓住了一名法国球员的头发。

Es kann man die besuchen, aber manche Gebiete sind auch Sperrgebiete wegen Adlern zum Beispiel.

这些自然保护区可以参观，但有些区域因为例如鹰的原因被划为禁区，特定时间内无法进入。