Dein Rock ist höchstens 30 Zentimeter lang.

你的短裙顶多只有30厘米。

Und ich frech im Minirock, Landschaft ist auch da - ja.

我穿着超短裙，相片里风光正好。

Wahrscheinlich wird es blöd im Sommer, wenn man als Mädchen einen Rock tragen möchte.

这在夏天可能会令人愉快，当女生想要穿一件短裙。

Ich hab eine ganze Zeit lang, um meine Haut zu verstecken, keine Röcke angezogen, keine Kleider.

有很长一，我把自的皮肤，穿短裙或连衣裙。

Klar, der Bademantel-Tag. Der Tutu-Tag darf nicht fehlen.

当然，浴袍日。芭蕾舞短裙标签能少。

Ich könnte auch einen Minirock oder einen Rock tragen, wenn ich ein schönes Top dazu habe.

我也能穿迷你裙或短裙，只要配上一件好看的上衣。

Mehr als 1000 Dirndl hängen hier in Hameln. Für ein wertiges Dirndl ohne Bluse, egal wo gekauft wird, muss man schon 200 Euro zahlen. Nach oben gibt's keine Grenze.

哈梅林 （Hamelin） 挂着 1000 多件短裙。对于没有衬衫的高品质紧身裙， 无论在哪里购买，您都必须支付 200 欧元。 没有上限。

Obwohl eine Kleidervorschrift bei Einladungen nicht üblich war, erst recht nicht bei einem ländlichen Festessen, trugen die Damen mit Edelsteinen geschmückte Abendkleider, und die Mehrzahl der Männer war im dunklen Anzug mit schwarzer Krawatte erschienen, einige im Cut.

虽然邀请函的着装要求并常见，尤其是在乡村宴会上，但女士们都穿着饰有宝石的晚礼服，大多数男士都穿着深色西装，打着黑领带，有些人还打着短裙。