有奖纠错
| 划词

In vielen Fällen legten die Geber Zeiträume für die Finanzierung und die Finanzberichterstattung fest, die nicht den standardmäßigen Berichtszeiträumen des UNHCR entsprachen, wodurch das UNHCR mit Rückverfolgungs- und Berichtspflichten belastet wurde.

在许多情况下,捐助者规定供资和财期限同难专员办事期限不相符合,这又给难专员办事带来巨大追踪和负担。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Eienbeschlag, Eieralbumin, Eierapfel, Eierauflauf, Eierbecher, Eierbrikett, Eierchen, Eiercremeeis, Eierdurchleuchter, Eierdurchleuchtung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Deutsch mit Marija: Wortschatz

Aber vorausgesetzt, diese Informationen müssen zu irgendwas passen, was wir schon im Kopf haben.

但是假设这些信息必须与我们脑海中已有的某些东西符合

评价该例句:好评差评指正
Alle Talks und Gäste

Meiner Meinung nach muss allerdings ganz klar sein, dass sowas nicht zu Deutschland gehört.

我认必须明确一点,这类现象与德国根符合

评价该例句:好评差评指正
《圣经》(新约)

Es bedeutet, ein komplett integeres Leben zu leben, in dem deine Taten immer mit den Werten und Glaubenssätzen übereinstimmen, die du von Jesus bekommen hast.

这意味着要一种完全一致的生活,你的终与你从耶稣那里学到的价值观和信仰符合

评价该例句:好评差评指正
Sternzeit 天文学

Selbst Albert Einstein mochte daran nicht glauben und ergänzte die Theorie so, dass sie auch mit einem ruhenden Kosmos vereinbar war.

甚至连阿尔伯特·爱因斯坦也信这一点, 并修改了理论,使其也与一个静止的宇宙符合

评价该例句:好评差评指正
Easy German 简单德语

Ist denn Haustierhaltung etwas, was mit dem Thema Tierrechte vereinbar ist oder wann ist es das und wann nicht?

养宠物是否与动物权益符合,或者在什么情况下是,什么情况下是?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Eierschwangerschaft, Eiersortiermaschine, Eierspeise, Eierstein, Eierstich, Eierstock, Eierstockgewebe, Eiertanz, Eieruhr, Eierwärmer,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接