" Die Insel mit den traumhaften Stränden und den tollen Früchten."

“拥有梦幻般海滩和盛产水果岛屿。”

Russland hatte seine militärische Zusammenarbeit mit dem erdölreichen südamerikanischen Land schon vor Jahren ausgebaut.

多前，俄罗斯就扩大了与这个盛产石油南美国家合作。

In dem ölreichen Land tobt seit Monaten ein heftiger Machtkampf.

几个来，这个盛产石油国家一直在进行激烈权斗争。

Zudem machen die Regierungsgegner im ölreichen Venezuela Maduro für die schwere Wirtschaftskrise verantwortlich.

此外，盛产石油委内瑞拉政府反对者将严重经济危机归咎于马杜罗。

Sie macht ihn für die Wirtschaftskrise im ölreichen Venezuela verantwortlich.

她将盛产石油委内瑞拉经济危机归咎于他。

Denn in der Ukraine wächst eigentlich viel Getreide, das die Ukraine vor dem Krieg auch in viele ärmere Länder verkauft hat.

乌克兰盛产粮食，战前乌克兰将粮食卖给许多较贫穷国家。

Die Regierungsgegner sehen die Ursachen für den Blackout dagegen in Missmanagement und mangelnder Wartung der Anlagen in dem ehemals reichen Ölstaat.

停电原因是管理不善和以前盛产石油州工厂缺乏维护。