Die Polizei beobachtet den Verkehr am Monitor.
警察从
器上观察交通。
Der Rat unterstützt darüber hinaus den Kampf gegen den unerlaubten Handel mit Drogen und Vorläuferstoffen in Afghanistan selbst, in den Nachbarstaaten und in den an den Handelswegen gelegenen Ländern, namentlich die verstärkte Zusammenarbeit zwischen ihnen, um die Kontrollen zur Bekämpfung von Suchtstoffen zu verstärken und so den Drogenstrom einzudämmen.
安理会还支持
富汗境内、各邻国和贩运路线沿线各国开展打击非法贩毒的斗争，包括加强互相合作强化反毒以
止毒品流动。
Ziel dieser Initiative ist die Stärkung der Grenzkontrollkapazitäten, einschließlich der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit in den Nachbarländern Afghanistans, sowie die Unterstützung der Schaffung neuer Drogenbekämpfungseinheiten in Kabul und wichtigen afghanischen Provinzen und die Einrichtung neuer Kontrollen an wichtigen Stellen der afghanischen Grenze.
这个倡议试图加强制边界的能力，包括富汗各邻国越界合作，支持喀布尔和富汗各重要省份成立新的毒品管制单位，
富汗各主要边界沿途设立新的站。
Das AIAD prüfte, inwieweit die internen Kontrollen beim Internationalen Strafgericht für Ruanda geeignet waren sicherzustellen, dass die Verwaltung des gesamten Personals im Einklang mit den dem Strafgericht übertragenen Befugnissen sowie den anwendbaren Regeln und Vorschriften der Vereinten Nationen erfolgte.
督厅对卢旺达问题国际刑事法庭的内部是否适当，是否能够确
对其所有人员的管理符合授权条款和适用的联合国条例和细则，进行了审查。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
历年新年致辞 Dies kann helfen, schwere gesundheitliche Krisen zu vermeiden und die Lebensqualität zu verbessern.
此外，许多健康应用还提供监控生命体征如血压
心率的功能。这对于慢性病患者特
有利，因为可以及早发现异常并预防可能的健康问题。这有助于避免严重的健康危机，改善生活质量。Obwohl Gesundheitsapps zahlreiche Vorteile bieten， führt die ständige Überwachung durch diese Technologien auch zu einem Gefühl der Überwachung und Selbstkontrolle， das den Alltag dominieren kann. Dies kann dazu führen， dass sich Nutzer permanent unter Druck gesetzt fühlen， gesundheitsbezogene Ziele zu erreichen， was paradoxerweise Stress erhöht und die Lebensfreude mindert. Das kontinuierliche Tracking kann somit eine psychische Belastung darstellen， die das Wohlbefinden beeinträchtigt. 尽管健康应用提供了许多好处，这些技术的持续监控也会带来被监视自我控制的感觉，这可能主宰了日常生活。这可能导致用户感到持续的压力，需要达到健康相关的目标，这种压力反而会增加压力，减少生活的乐趣。因此，持续的跟踪可能构成心理负担，影响福祉。
Die zentrale Frage lautet daher: Sind Gesundheitsapps tatsächlich eine Bereicherung für ein gesünderes Leben oder überwiegen die Stressfaktoren und der Verlust an Lebensfreude?
在我们日益数字化的世界中，健康应用在许多人的日常生活中扮演着越来越重要的角色。这些技术助手提供如运动监控、血压卡路里摄入跟踪等功能，旨在促进健康并增强对身体福祉的意识。同时，人们也越来越担心这些应用的持续自我监控可能带来的负面影响。因此，中心问题是：健康应用真的能丰富我们更健康的生活，还是其带来的压力生活乐趣的减少占了上风？
鲨鱼的生长情况。
