2005 gründet Nike mehrere Firmen auf den Bermudas.

2005，耐克在百成立了很多家公司。

Seitdem fließen Milliarden aus der EU über die Niederlande auf die Bermudas.

从那时起，数十亿欧元从欧盟经荷兰流向百。

2014 werden viele der Unternehmen auf den Bermudas plötzlich aufgelöst.

2014许多百的公司，突然清盘。

Dabei gab es auf den Bermudas weder Nike-Fabriken, noch Nike-Stores, noch Nike-Mitarbeiter.

耐克在百既没有工厂，也没有耐克门店和员工。

Dieses Unternehmen tritt an die Stelle der Bermudas.

这家公司正在取百。

Also muss ein neues Steuermodell her, das nicht abhängig von den Bermudas ist.

所以需要新的税收模式。不再依赖百。

Heute geht es um undurchsichtige Briefkastenfirmen, komplizierte Steuerkonstrukte, und unversteuerte Milliarden auf den Bermudas.

今天我们来揭开这类空公司的神秘面纱，他拥有复杂的税务系统，在百免缴近10亿的税款。

Und was ist mit Barbados, Bermuda und den Malediven?

那么巴巴多斯、百和夫呢？

Barbados ist eine Insel in der Karibik, Bermuda liegt im Nordatlantik, und die Malediven sind eine Inselgruppe im Indischen Ozean.

巴巴多斯是加勒比海的一座岛屿，百位于北西洋，而夫是印度洋上的一个群岛。

Riff-Studien aus der Luft und vor Ort, im Wasser, würden sich also ergänzen, argumentiert Eric Hochberg vom Bermuda Institut für Ozeanwissenschaften.

从空中和地面，在水中进行的珊瑚礁研究将相互补充，百海洋科学研究所的Eric Hochberg认为。

Inzwischen haben das Abkommen 74 Staaten unterzeichnet, darunter Länder wie Liechtenstein, die Cayman-Inseln und die Bermudas, die lange als Steueroasen galten.

与此同时，已有74个国家签署了该协议， 其中包括列支敦士登， 开曼群岛和百等长期以来一直被视为避税天堂的国家。

Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, kurz BAMF, das kommunale Sozialamt und das Jobcenter – für Flüchtlinge ein Bermuda-Dreieck, in dem sie ohne Paten untergehen würden.

联邦移民和难民办公室，简称 BAMF，市社会福利办公室和就业中心 - 为难民提供一个百三角，他们将在没有赞助商的情况下死亡。

Auf den Bermudas müssen Unternehmen beispielsweise von einem Euro Gewinn null Cent an den Fiskus zahlen, in Irland sind es 12,5 Cent, in den USA knapp 26 Cent und in Deutschland knapp 30 Cent Steuern je Euro Gewinn.

例如，在百，公司必须向税务机关缴纳的每欧元利润为零美分，在爱兰为 12.5 美分， 在美国为近 26 美分， 在德国为每欧元利润近 30 美分。