" In den vergangenen zwei Wochen kamen mehr Patienten. Darunter sind vor allem mehr Dengue-Verdachtsfälle. Wir rechnen damit, dass jetzt die Zahlen exponentiell zunehmen werden."

“过去两周来更的病人。其中有更登革热病例。我们预计现在这个数字将成倍增。”

Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit Der Klimawandel erhöht das Risiko einer Übertragung von Krankheiten wie Malaria und Dengue-Fieber und stellt eine Bedrohung für die menschliche Gesundheit dar.

4. 对人类健康的影响 气候变化增疟疾和登革热等疾病传播的风险，并对人类健康构成威胁。

Beeinträchtigt die menschliche Gesundheit Die globale Erwärmung kann die Ausbreitung von Krankheiten wie Malaria und Dengue-Fieber verschärfen, während Hitzewellen auch den Zustand von Patienten mit Herz- und Atemwegserkrankungen verschlechtern können.

4.影响人类健康 全球变暖疟疾和登革热等疾病的传播，而热浪也使心脏病和呼吸系统疾病患者的病情恶化。

Erhöhte Risiken für die menschliche Gesundheit Die globale Erwärmung kann zu einer Ausweitung der Übertragung von Krankheiten wie Malaria und Dengue-Fieber führen, während Hitzewellen eine direkte Bedrohung für ältere und gefährdete Gruppen darstellen.

全球变暖导致疟疾和登革热等疾病的传播扩大，而热浪则对老年人和弱势群体构成直接威胁。

Sharma wundert es nicht, dass insgesamt die Zahl der gemeldeten Dengue-Fälle in Delhi derzeit um 54 Prozent höher liegt als vor einem Jahr. Sharma hat noch schwere Wochen vor sich. Der Monsun ist noch lange nicht vorbei.

夏尔马对德里报告的登革热病例总数目前比一年前高出54%并不感到惊讶。夏尔马还有几周的艰难时间。季风远未结束。