Kein Login, kein Like-Button, kein Share-Button, nichts von all dem.

有录，有点赞按，有分享按，这些都有。

Im Sommer können Flugzeuge am Südpol landen.

在夏天，飞机可以录南极。

Gelandet bin ich bei study-in de.

我录了“study-in de”.网站。

Gleich der erste Treffer leitet dich zu einer Anmeldemaske.

第一次点击将带进入录屏幕。

Wir loggen uns am PC ein, schauen, ob E-Mails kamen von der Polizei.

我们录到PC，查看电子邮件是否来自警察。

" Du meldest dich mal auf dem Server an und gehst mal in die Ereignislog."

“录到服务器并转到件日志。”

Und doch erlaubt der Bundesstaat, dass Unternehmen dort abholzen.

然而国家允许公司在那里录。

Wir können uns auf der Startseite des Spiels anmelden.

我们可以在游戏首页进行录。

Ich habe mich bereits eingeloggt, was soll ich als nächstes tun?

客户：我已经录了，接下来该怎么办？

Ganz simpel, da gibt es meist dann ein Intranet, wo man sich einloggen kann, wo man dann Zugang zu Datenaustauschplattformen hat.

很简单，通常会有一个内部网，你可以录，获得数据交换平台访问权限。

Auf deinem Studentenausweis stehen deine Anmeldedaten nicht.

录详细信息不在学生证上。

Das sind Zahlenabfolgen, mit denen zugeordnet werden kann, von welchem Internetanschluss sich eine Person eingeloggt hat.

这些数字序列可用于识别用户录 Internet 连接。

Das ist meine Antwort, ich logge ein: B?

这是我答案，我录：B？

Bei Drive kannst du Dokumente nämlich über einen Link auch für die Leute freigeben, die nicht da angemeldet sind.

通过云端硬盘，可以使用链接与未录人员共享文档。

Die Zahl der Nutzer, die sich mindestens ein Mal im Monat einloggen, stieg um 16 Prozent auf 1,23 Milliarden.

每月至少录一次用户数量增长了 16%， 达到 12.3 亿。

Shop assistant: Natürlich warten Sie bitte einen Moment, während ich mich hier anmelde.

店员：当然，请稍等片刻，我在这里录。

Kundenservice: Erfolgreich verifiziert, geben Sie bitte als nächstes Ihr Login-Passwort ein.

客户服务：验证成功，请输入录密码。

Ich kann mich nicht in mein Mobile Banking einloggen, was soll ich tun?

-：我无法录我手机银行，该怎么办？

Deinen Anmeldenamen und dein Passwort findest du in den Unterlagen, die du zu Beginn deines Studiums bekommen hast.

可以在学习开始时收到文件中找到录名和密码。

Und dann loggst du dich einfach mit deinen Nutzerdaten hier auf der Seite ein.

然后只需使用用户数据录该网站即可。