Im Gegenteil, solche Behandlungen können richtig krank machen.

相反，这种治疗可能反而使人。

Nach der sechsten Woche wurde er krank. Als wir mittags unter einem Baum vor dem Eingang der Zeche saßen, sagte er, er friere.

第六个礼拜快结束时，了。是疟疾。一天中午，我们坐在一棵树下吃中饭，面对着矿井口，这时，对我说很冷。

Viele Arbeiter sind krank geworden, doch darüber zu sprechen trauen sich die wenigsten.

许多工人了，但敢说出来的却很少。

Es ist so schlimm, dass Eva richtig krank geworden ist.

情况如此严重， 以至于埃娃真的了。

Hunderte sind in den vergangenen drei Monaten krank geworden.

在过去三个月里， 百人了。

In der Demokratischen Republik Kongo sind viele Menschen krank geworden.

在刚果民主共和国，许多人了。

Viele Wälder in Deutschland sind krank und sterben ab.

德国的许多森林都并正在死亡。

Zum Beispiel in der Hauptstadt bin ich von der Luft vom Smog einfach krank geworden.

例如在首都，我因为空气中的烟雾了。

Dann fliegt man in den Urlaub und dann wird man auf einmal krank.

于是，人们踏上度假之旅，却突然间了。

Ich wurde dann schon auf dem Flug richtig krank.

我在飞机上真的了。

Ich bin krank vor Sorge, dir hätte alles Mögliche passieren können.

我因担忧而，你可能会遇到各种危险。

Bis ich dann irgendwann mal so richtig krank geworden bin.

直到后来有一天，我真的了。

Viele Ärzte macht die Arbeit krank, weiß die ärztliche Psychotherapeutin Christiane Groß, die auch im Vorstand der Ärztekammer Nordrhein und des Deutschen Ärztinnenbundes ist.

许多医生因工作而， 身为医生兼心理治疗师的克里斯蒂娜·格罗斯深知这一点，她同时担任北莱茵医生协会和德国女医生联盟的董事会成员。

Karen hatte keinen Plan, was sie in ihrem Leben ändern wollte und wurde erst einmal krank.Burnout.Zwei Monate verbrachte sie in einer Klinik.

凯伦不知道她想在生活中做出什么改变，结果了。 burnout（倦怠）。她在一家诊所待了两个月。

Morgens habe ich mich noch gut gefühlt und abends bin ich fertig im Bett und liege dann nieder, habe hohes Fieber.

早上我还感觉不错， 到了晚上躺在床上了，发高烧。

Man merkt das überall, richtige viele Leute fallen gerade aus, weil sie mit Fieber, Schnupfen und Schüttelfrost im Bett liegen.

到处都能感觉到，真的有很多人了，因为们发烧、感冒和发冷躺在床上。

Am Abend jedoch wurde Aredhel krank, obgleich ihre Wunde gering schien; sie fiel ins Dunkel und starb noch in derselben Nacht; denn die Spitze des Spießes war vergiftet, doch keiner erkannte es, ehe es zu spät war.

然而，到了晚上，阿雷德尔了，尽管她的伤似乎很轻;她陷入黑暗，当天晚上死了;因为矛尖被毒了，但直到为时晚，才有人认出它。

Und deswegen kann man schon sagen: das 9-Euro-Ticket macht auch krank.

因此可以说，9欧元票甚至让人了。

Das heißt, wenn jemand jetzt krank wird, muss auch die Vertretung oder der Kollege dann einspringen können.

这意味着如果有人了，替代者或同事必须能够介入。

Und ab dem Zeitpunkt, wo wir dann zu unserer Heimatstadt geflogen sind, Es sind alle krank geworden.

从我们飞回家乡城市的那一刻起，全家人都了。