Das ZDF ist eine der größten öffentlich-rechtlichen Sendeanstalten Europas.
德国二台是欧洲最大公共台之一。
Ich schaue während des Tages nie fern.
我白天从不看。
Eine Verordnung wird über den Fernsehen bekanntgemacht.
通过公布一项法令。
Ich habe den Fernseher ausgeschaltet und bin eingeschlafen.
我关掉,睡着了。
Die Bildung der öffentlichen Meinungen wird vom Fernsehen gelenkt.
通过导向形成公众舆论。
Das Fernsehen sendet jetzt die "Aktuelle Kamera".
现在报播送闻.
Das Fernsehen bringt heute Abend einen tollen Film .
今晚播放一部影片.
Stell doch den Fernsehapparat lieber auf ZDF ein.
还是把调到德国二台吧。
In der Freizeit sehe ich oft fern.
闲着时候我经常看。
Welcher Sender hat seinen Sitz in Mainz?
有哪些台驻地在美因茨?
Er kann das Fernsehen (das Radio) nicht mehr missen.
他离不了(收音机)。
In meiner Wohnung gibt es sowohl Fernseher als auch Boxen.
我家里既有机也有音箱。
Er sitzt den ganzen Abend vor der Röhre.
他整个晚上都坐在机前。
Der Fernsehturm ist das neue Wahrzeichen der Stadt.
塔是这座城市标志。
Je feiner das Korn eines Fernsehbildes ist,um so klarer wirktes.
图像粒度越细,图像越清晰。
Die bekannten Fernseh talkshows haben Konkurrenz bekommen.
著名脱口秀节目竞争激烈。
Sie sieht gern fern und hört gern Radio.
她喜欢看和听收音机。
Das Spiel wird bestimmt im Fernsehen übertragen.
这个比赛肯定会在转播。
Es muss doch heute Abend etwas Interessantes im Fernsehen geben.
今晚上一定有什么有趣事情。
Dann können wir uns das Spiel doch im Fernsehen ansehen.
那样我们就可以在上比赛了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Darf ich noch ein bisschen Fernsehen gucken?
能看会儿电视吗?
Nicht das Fernsehen macht dumm und passiv, sondern der unkontrollierte Fernsehkonsum.
并不是电视让人变消极和变笨,而是不自律地看电视。
Einer der großen japanischen Fernsehsender, TV-Asahi, hatte die Idee, dieser Freude Ausdruck zu verleihen.
日本一家主要电视台——朝日电视台有表达这种喜悦的想法。
Mach mal deinen Fernseher an und du wirst seh'n.
请你打开电视看看。
Wir haben also gedacht, dass der Fernseher kaputt ist.
们以为电视坏了。
Bei Podcast und Fernsehen ist ja das Gegenteil der Fall.
播客和电视则相反。
Doch die Zuschauer schalten den Fernseher nicht aus.
但是人们并不会关掉电视。
Außerdem ist es nicht dein Fernseher, sondern unser Fernseher.
还有,这不是你的电视,这是们的电视。
Doch er hat nur auf der Couch gesessen und ferngesehen.
但是他光坐在沙发上看电视。
Das ist viel besser als zu Hause fernsehen.
这比在家看电视要好很多。
Es gab kaum Bücher und natürlich kein Fernsehen.
没有书,当然也没有电视。
Inzwischen hatte jeder ein Telefon und einen Fernseher.
那时几乎所有人都有手机和电视。
M-Dann können wir uns das Spiel doch im Fernsehen ansehen.
那们可以看电视转播啊。
Und letztendlich an euch, die ihr Rundfunkbeiträge zahlt.
最后,感谢支付电视费的你们。
Der Fernseher und Tiefkühlgerichte seien die stetigen Begleiter.
只有电视和冷冻食品伴他左右。
Anna kennt den Mann aus dem Fernsehen.
Anna在电视里见过这男人。
M-Außerdem ist es viel billiger, wenn wir das Spiel im Fernsehen sehen.
们看电视转播还更便宜呢。
Am Abend sehe ich mit meiner Familie fern.
晚上和的家人一起看电视。
Ich hör sie kommen. Mach schnell den Fernseher aus.
听见她来了,快关掉电视。
Die finde ich viel besser als die Sendungen im Fernsehen.
觉得这些比电视节目要好得多。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释